El Ararteko ha recibido una solicitud de colaboración de la Comisión de Cultura, Medios de Comunicación y Deportes de la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido, para cooperar en el marco de una consulta que están llevando a cabo en el ámbito de las lenguas minoritarias y oficiales en Reino Unido.

El origen de esta solicitud de colaboración es la información facilitada por el Comisariado de Lengua de Gales sobre la actividad del Ararteko en la defensa y promoción de los derechos lingüísticos en Euskadi, en el marco de la consulta de la mencionada Comisión del Parlamento británico.

De hecho, el Comisariado de Lengua de Gales y la institución del Ararteko colaboran ambos activamente en la Asociación Internacional de Comisarios Lingüísticos, IALC. La misión de la IALC es fomentar y promover la igualdad, la diversidad y los derechos lingüísticos en todo mundo, y apoyar a los comisionados lingüísticos para que puedan alcanzar los máximos niveles profesionales a través del intercambio de recursos de formación y de desarrollo profesional, investigación e información; la cooperación con organizaciones análogas que tengan como objetivo la promoción y la protección de la diversidad y de los derechos lingüísticos; y el fomento del conocimiento y la concienciación sobre el papel y la importancia de los comisionados lingüísticos entre los gobiernos, las agencias estatales, el ámbito académico, los medios de comunicación y la población en general.