When a person requests access to environmental documents, the concept of ‘information on emissions into the environment’ covers, inter alia, information concerning the nature and effects of the release of a pesticide into air, water or soil, or onto plants