Languages available: es de en fr it pl pt

Link: https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2022-11/cp220185es.pdf

Sentencia del Tribunal de Justicia en los asuntos acumulados C-331/20 P | Volotea / Comisión y C-343/20 P | easyJet Airline / Comisión

El Tribunal de Justicia anula las dos sentencias del Tribunal General por las que se desestimaron los recursos interpuestos por Volotea e easyJet contra la Decisión de la Comisión relativa a las ayudas de Estado concedidas por Italia a los aeropuertos sardos

También se anula dicha Decisión, en la medida en que se refiere a Volotea y a easyJet, puesto que la Comisión no demostró que se hubiera concedido una ventaja a estas dos compañías aéreas

A raíz de un procedimiento de investigación formal referido a una ley regional italiana y a sus actos de desarrollo, en virtud de los cuales las entidades gestoras de los aeropuertos de Cerdeña podían recibir financiación para desarrollar rutas aéreas con origen y destino en la isla, la Comisión decidió que las diferentes disposiciones citadas constituían ayudas estatales ilegales e incompatibles con el mercado interior (en lo sucesivo, «Decisión controvertida»). Entre otras compañías aéreas, se consideró que Volotea e easyJet se habían beneficiado de dichas ayudas en conexión con sus actividades en los aeropuertos de Cagliari-Elmas y de Olbia.

(...)