Ombudsfrau begrüßt Entscheidung der EZB, einen Brief an den irischen Finanzminister zu veröffentlichen

Date of article: 07/11/2014

Daily News of: 07/11/2014

Country:  EUROPE

Author:

Article language: de

Die Europäische Ombudsfrau, Emily O'Reilly, begrüßt die Entscheidung der Europäischen Zentralbank (EZB), einen Brief zu veröffentlichen, den der damalige EZB-Präsident Jean-Claude Trichet im November 2010 an den irischen Finanzminister schrieb. Der Brief wurde auf dem Höhepunkt der Finanzkrise verschickt und rief die irische Regierung dazu auf, schnell zu handeln, um die Stabilität des irischen Finanzsystems zu schützen. Die Ombudsfrau hatte die EZB bereits im März 2014 aufgerufen, den Brief zu veröffentlichen. Ihr Argument: Mehr als drei Jahre nach dem ursprünglichen Antrag auf Zugang durch einen irischen Journalisten seien die Argumente gegen eine Veröffentlichung nicht mehr stichhaltig.

Read more

La Médiatrice salue la décision de la BCE de publier sa « lettre irlandaise »

Date of article: 07/11/2014

Daily News of: 07/11/2014

Country:  EUROPE

Author:

Article language: fr

La Médiatrice européenne, Emily O'Reilly, salue la décision de la Banque centrale européenne (BCE) de divulguer la lettre que le président de la BCE de l'époque, Jean-Claude Trichet, avait écrite au ministre irlandais des Finances, en novembre 2010. Cette lettre, envoyée alors que la crise financière était au plus fort, appelait le gouvernement irlandais à prendre rapidement des mesures pour protéger la stabilité du système financier irlandais. La Médiatrice en avait déjà demandé sa divulgation en mars 2014, en faisant valoir que les motifs de la BCE d'en refuser l'accès sont obsolètes, car trois années se sont écoulées depuis la demande initiale d'un journaliste irlandais.

Read more

Anniversary reminds us of how antisemitism persists today

Date of article: 07/11/2014

Daily News of: 07/11/2014

Country:  EUROPE

Author:

Article language: en

Across the EU, antisemitism continues to haunt Europe some 75 years after the anti-Jewish ‘Kristallnacht’ pogroms took place, despite sustained efforts by Member States to tackle this issue.

Read more