The Italian Parliament hosts the presentation of the first annual joint report of regional ombudsmen

Date of article: 09/10/2014

Daily News of: 09/10/2014

Country:  Spain - Catalonia

Author:

Article language: en

I(c) Síndicnvited by the national coordinator of regional Italian defenders and the defender of the region of Tuscany, Lucia Franchini, the Catalan Ombudsman Rafael Ribó, spoke before the Italian Parliament on the occasion of the presentation of the first Annual Joint Report that gathers up the work made by each region or autonomous province defender. 

The European Ombudsman, Emily O'Reilly, also attended the event. Ms. O'Reilly underlined the importance of this coordinated work as there is no national ombudsman institution in Italy. She has also reminded the setback in the defence of rights which meant the closure of local ombudmen institutions back in 2010.

The Catalan Ombudsman, in the same vein, defended the work of ombudsmen and insisted that their work and presence are synonymous of good health of a democratic country. He also stressed that the ombudsman is much needed in today's democracies and has asked for their strengthening grounded on three central themes: institutional independence, empowerment, and provision of adequate human and financial resources.

Read more

El Parlamento italiano acoge la presentación del primer informe anual conjunto de defensores regionales

Date of article: 08/10/2014

Daily News of: 09/10/2014

Country:  Spain - Catalonia

Author:

Article language: es

(c) SíndicInvitado por la coordinadora nacional de defensores regionales italianos, y defensora de la región de la Toscana, Lucia Franchini, el síndic, Rafael Ribó, ha intervenido en el Parlament italiano en la presentación del primer Informe Anual conjunto que recoge la labor de los defensores de cada región o provincia autónoma.

 

Al acto también ha asistido la defensora europea, la irlandesa Emily O'reilly, quien ha destacado la importancia de este trabajo coordinado puesto que en Italia no existe la institución nacional de Defensor. O'reilly también ha recordado el retroceso en la defensa de derechos que significó la supresión de los defensores locales, en el año 2010.

El síndic, en la misma línea, ha defendido la labor de los defensores del pueblo y ha insistido que su trabajo y presencia son sinónimo de la buena salud democrática de un país. También ha destacado que la figura del ombudsman es muy necesaria en las democracias actuales y ha pedido el fortalecimiento a partir de tres ejes centrales: independencia institucional, autonomía de actuación y dotación de recursos (humanos y económicos).

Read more

Comparecencia del Ararteko en el Parlamento Vasco

Date of article: 09/10/2014

Daily News of: 09/10/2014

Country:  Spain - Basque Country

Author:

Article language: es

Informe al Parlamento Vasco 2013

Vitoria-Gasteiz


El ararteko Iñigo Lamarca ha comparecido ante el Pleno de la Cámara Vasca para dar cuenta del Informe al Parlamento Vasco 2013.

Vitoria-Gasteiz, 9 de octubre de 2014

Read more

El Justicia pide a los jóvenes moderación en el consumo de alcohol durante el Pilar y precaución al volante

Date of article: 09/10/2014

Daily News of: 09/10/2014

Country:  Spain - Aragón

Author:

Article language: es

Con motivo de la celebración de las fiestas del Pilar que este fin de semana vivirán su apogeo, el Justicia de Aragón, Fernando García Vicente, hace un llamamiento a los jóvenes para que, al tiempo que se divierten, tomen conciencia del riesgo para su salud y pérdida de libertad que supone el consumo desmesurado de alcohol, sin olvidar las consecuencias negativas para la seguridad vial y la convivencia pacífica.

El Justicia recuerda que en este tipo de celebraciones habitualmente se producen episodios de intoxicaciones etílicas en menores y adolescentes por lo que solicita a las administraciones implicadas que extremen los esfuerzos en la vigilancia del consumo de alcohol por menores mediante actuaciones preventivas, disuasorias y de control del cumplimiento de la normativa.

Asimismo, Fernando García Vicente insta a los ciudadanos en general a respetar los jardines, el mobiliario urbano y la limpieza de los lugares donde se celebran los distintos actos festivos.

Read more