Freiluftsportanlage sorgt durch Lärmbelästigung für Unmut

Date of article: 09/09/2016

Daily News of: 09/09/2016

Country:  Austria

Author:

Article language: de

Eine Freiluftsportanlage auf dem Areal des Roten Bergs führt in Wien zu heftigen Diskussionen. Ohne vorherige Ankündigung oder Information an die umliegenden Anrainer wurde im April 2015 unmittelbar an den Grundstücksgrenzen mit den Bauarbeiten für eine Calisthenics Anlage begonnen. Seit Mai 2015 sorgt nun die fertige Sportanlage mit Turngeräten unter freiem Himmel für junge Menschen aufgrund massiver Lärmbelästigung für Ärger. Fast täglich sei von den Morgenstunden bis in die Nacht hinein unerträglich laute Musik und Geschrei zu hören, so die Bewohner. 

Einige betroffene Anrainerinnen und Anrainer baten in dieser Angelegenheit die Volksanwaltschaft um Unterstützung. Die Prüfung ergab, dass die Sportanlage auf einem Gelände errichtet wurde, das eine Widmung für Grünland-Schutzgebiet Wald – und Wiesengürtel aufweist. Laut Wiener Bauordnung sind diese Schutzgebiete vor allem zur Erhaltung und Schaffung von Grünflächen bestimmt, um allen Bewohnern der Stadt eine Erholung in freier Natur zu ermöglichen. Wald- und Wiesengürtel können ansonsten zwar land- und forstwirtschaftlich genutzt werden, zu diesem Zweck dürfen allerdings maximal kleine Bauwerke wie Bienen- oder Werkzeughütten gebaut werden. „Die von Nachbarn kritisierte Sportanlage steht mit dem Flächenwidmungs- und Bebauungsplan der Stadt Wien in klarem Widerspruch“, stellt Volksanwältin Gertrude Brinek dazu fest. 

Sie forderte die Stadt auf, rasch eine gesetzeskonforme Lösung zu erarbeiten.
Die Stadt Wien reagierte zwischenzeitlich auf den Vorwurf mit einer Stellungnahme und lässt nun die Errichtung einer Lärmschutzwand prüfen.

Read more

Accueil des migrants : adoption de la Déclaration de Tirana

Date of article: 08/09/2016

Daily News of: 09/09/2016

Country:  France

Author:

Article language: fr

La Déclaration de Tirana, portant sur les défis soulevés par les récents flux migratoires, a été adoptée le 8 septembre 2016.

M. Jacques Toubon, Défenseur des droits, est intervenu à la Conférence Internationale de haut niveau «Les défis des institutions d’Ombudsman liés aux flux migratoires» se déroulant le 7 et 8 septembre 2016 à Tirana (Albanie), organisée par l’Association des Ombudsmans et Médiateurs de la Méditerranée (AOM), l’Association des Ombudsmans et Médiateurs de la Francophonie (AOMF), la Fédération ibéro-américaine de l’Ombudsman (FIO) et L’Institut International de l'Ombudsman (IIO).

Cette conférence a rassemblé les médiateurs de différents pays et régions du monde, qui ont tenu à rappeler l’exigence de protection des droits et libertés fondamentales des migrants et les responsabilités des Etats d’accueil dans leur mise en œuvre de leurs obligations internationales en matière de promotion et de protection des droits de l’Homme.

A l’issue de leurs échanges une déclaration a été adoptée, dans laquelle les médiateurs se sont engagés à exercer un suivi continu sur les Etats afin que ceux-ci respectent le caractère universel et inaliénable de ces droits et à développer la coopération entre les médiateurs des pays d’origine, de transit et de destination des migrants afin d’assurer la protection effective des droits de ces populations vulnérables.

La déclaration enjoint les Etats à avoir une approche humaine et non-discriminante – notamment en termes d’égalité d’accès aux procédures d’asile et à respecter les normes internationales en matière de non-refoulement des individus migrants pouvant se trouver dans une situation à risque. Elle appelle également les Etats à instaurer des politiques de sensibilisation pour lutter contre les discours d’incitation à la haine xénophobe. Enfin, la déclaration recommande la promotion d’une politique d’intégration des réfugiés à la vie du pays d’accueil, tel que l’accès à un logement décent, à la santé, à l’éducation des enfants et au marché du travail.

 

Read more

JOURNEE D'ETUDE-La santé des enfants confiés dans le cadre de la protection de l’enfance : un droit effectif ?

Date of article: 08/09/2016

Daily News of: 09/09/2016

Country:  France

Author:

Article language: fr

Le Défenseur des droits organise, en partenariat avec l’ONPE et le Fonds CMU, une journée d’étude sur le thème « la santé des enfants confiés dans le cadre de la protection de l’enfance : un droit effectif ? »  le jeudi 3 novembre 2016 aux Salons VIANEY (Paris 12ème).

Organisée sous forme de tables rondes, la journée sera l’occasion de présenter les résultats d’un rapport demandé par le Défenseur des droits : « L’accès à la santé des enfants pris en charge au titre de la protection de l’enfance : accès aux soins et sens du soin ».

Mieux connaitre, partager, échanger sur les pratiques professionnelles et les outils destinés à garantir le suivi de la santé des enfants confiés au dispositif de la protection de l’enfance, tels sont les principaux enjeux de la journée du 3 novembre 2016.

Les pratiques professionnelles permettent-elles de garantir une approche globale de la santé des enfants au-delà du seul suivi médical ? Les outils sont-ils adaptés au suivi de la santé des enfants placés ? La connaissance des droits liés à la santé est-elle suffisante ? Autant de questions qui seront au cœur des échanges.

La présentation des démarches innovantes et des dernières évolutions législatives permettra aux professionnels de la protection de l’enfance et de la santé d’améliorer leurs pratiques quotidiennes.

Read more

El Síndic celebra la puesta en funcionamiento del Programa de identificación genética de desaparecidos

Date of article: 09/09/2016

Daily News of: 09/09/2016

Country:  Spain - Catalonia

Author:

Article language: es

El Síndic inició una actuación para activar la recuperación de la memoria histórica

El Estado español no ha afrontado suficientemente el pasado ni ha hecho la suficiente justicia con todas las víctimas de la Guerra Civil y la dictadura franquista

La recogida de muestras de ADN gratuitamente de familiares de víctimas ha sido largamente reivindicada por el Síndic

El síndic de greuges, Rafael Ribó, celebra la puesta en marcha del Programa de identificación genética de desaparecidos durante la Guerra Civil y la dictadura franquista, impulsado por el Departamento de Asuntos Exteriores, Relaciones Institucionales y Transparencia, Salud y Justicia.

Este programa, que debe permitir a la Generalitat recoger muestras de ADN gratuitamente de familiares de víctimas y compararlas con los datos de restos óseos encontrados o exhumados por todo el país, ha sido largamente reivindicado por el Síndic.    

En el año 2014 el Síndic recibió una queja de las familias impulsoras de la creación del Banco de ADN para los desaparecidos de la Guerra Civil en que manifestaban la insuficiencia de las actuaciones llevadas a cabo hasta el momento para cumplir la Moción 69/X, aprobada por el Parlamento de Cataluña. Y, en este sentido, hizo llegar a la Generalitat una serie de recomendaciones.

También el informe de junio de 2015 del relator especial de las Naciones Unidas, Pablo de Greiff, recomendaba que se impulsara la labor del banco de ADN de personas desaparecidas. De manera más amplia, este informe evidenciaba que el Estado español no ha afrontado suficientemente el pasado ni ha hecho la justicia suficiente con todas las víctimas de la Guerra  Civil y la dictadura franquista.

Para dar cumplimiento a los mandatos del informe de Greiff, el Síndic abrió una actuación de oficio para activar la recuperación de la memoria histórica. En esta actuación de oficio, el Síndic dirigió una serie de recomendaciones a las administraciones, entre las que destacan:

- Ampliar el conocimiento y la cobertura de los programas de reparación para incluir a todas las víctimas que hayan quedado fuera de los programas existentes.

- Identificar mecanismos idóneos para hacer efectiva la nulidad de las sentencias adoptadas en violación de los principios fundamentales de derecho y del debido proceso durante la Guerra Civil y el franquismo.

- Interpretar la Ley de amnistía de manera que no suponga un obstáculo para las investigaciones y el acceso a la justicia.

- El acceso sin limitaciones a todos los archivos de la Guerra Civil y la dictadura franquista.

- La devolución del dinero decomisado a las familias catalanas durante el año 1939.

- La actualización del censo de símbolos franquistas como paso previo a la eliminación de toda la simbología del régimen dictatorial.

El Síndic ya había hecho llegar estas recomendaciones al Gobierno de la Generalitat, al Parlamento de Cataluña, al Gobierno del Estado español y a las Cortes Generales, al Consejo General del Poder Judicial, al comisario europeo de Derechos Humanos, a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa y al relator especial de las Naciones Unidas.

Read more