Santa Cruz de La Palma, 15 de julio de 2016.- El Diputado del Común, Jerónimo Saavedra, condena el nuevo atentado terrorista que ha sacudido de nuevo a Francia cobrándose la vida de más de 80 personas en Niza, y expresa sus condolencias y solidaridad con los familiares de las víctimas y el pueblo francés.

Jerónimo Saavedra muestra su máxima repulsa ante esta matanza, que representa...

Santa Cruz de La Palma, 14 de julio de 2016.- Santa Cruz de Tenerife acogerá el próximo mes de noviembre la XXI Asamblea General de la Federación Iberoamericana del Ombudsman -término sueco con el que se designa al Defensor del Pueblo- (FIO), que reúne a más de 75 defensores del pueblo, procuradores, proveedores, presidentes de comisiones nacionales o estatales de derechos humanos de 20 país...

La Médiatrice européenne, Emily O'Reilly, a appelé le Parlement européen, le Conseil de l'UE et la Commission européenne à continuer d'accroître la transparence du processus législatif dans l'Union européenne, en publiant des documents clés liés à leurs négociations informelles connues sous le nom de « trilogues ».

Ces documents comprennent les dates et les ordres du jour sommaires des trilogues, les positions des deux co-législateurs sur la proposition de la Commission et les noms des décideurs présents dans les réunions de trilogue. Les documents découlant des principales étapes du processus devraient être publiés dès que possible après l'aboutissement des négociations.

Mme O'Reilly a déclaré : « Les institutions de l'UE font des efforts pour accroître la transparence générale de l'ensemble de leur travail. Le trilogue est un outil important pour parvenir à un accord entre les législateurs démocratiquement élus du Parlement et du Conseil, ainsi qu'

The European Ombudsman, Emily O'Reilly, has called on the European Parliament, the Council of the EU and the European Commission to further increase the transparency of law-making in the EU by publishing key documents related to their informal negotiations known as “trilogues”.

These documents include trilogue dates and summary agendas; the positions of both co-legislators on the Commission’s proposal; and the names of the decision-makers present in trilogue meetings. Documents that track the main stages of the process should be published as soon as possible after the negotiations end.

Ms O’Reilly stated: “The EU institutions are making efforts to increase transparency generally in all of their work. Trilogues are an important tool for reaching agreement between the democratically elected legislators of the Parliament and the Council alongside the Commission. They are efficient, allowing 85% of laws