Cette année marque le 25e anniversaire de la Déclaration et du Programme d’action de Vienne sur les droits de l’homme. Ce texte historique a ouvert la voie à de sérieux progrès en la matière. Il est à l’origine de la création de nouveaux textes législatifs et d’institutions des droits de l’homme offrant une meilleure protection dans le monde entier. À l’occasion de cet anniversaire, l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) et le Bureau des Nations Unies pour les droits de l’homme appellent les États membres de l’Union européenne à continuer à défendre les droits de tous dans l’ensemble de l’Europe.

Die bessere Erfassung von Hassdelikten in der EU wird die Mitgliedstaaten dabei unterstützen, das anhaltende Problem der Hasskriminalität zu bekämpfen. Der neueste Bericht der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA) legt dar, wie Mitgliedstaaten bereits jetzt Ratschläge aufgreifen, um die Situation zu verbessern.

Mieux enregistrer les crimes de haine dans l’UE aidera les États membres à continuer de lutter contre ce problème persistant. Le dernier rapport de l’Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne montre, à partir d’éléments probants, ce que les États membres réalisent déjà en la matière et leur fournit des conseils d’amélioration.