TRANSPARENCIA- Recordamos a Finestrat su obligación legal de dar respuesta expresa a las solicitudes y recursos formulados

Date of article: 13/09/2018

Daily News of: 17/09/2018

Country:  Spain - Valencia

Author:

Article language: es

El síndic de greuges de la Comunitat Valenciana, José Cholbi, se ha dirigido al Ayuntamiento de Finestrat para urgirle a que acate y haga cumplir la legislación vigente en materia de transparencia y acceso a la información pública y que proceda a dar respuesta expresa, de forma inmediata, a las solicitudes presentadas.

La actuación del defensor del pueblo autonómico se inició tras recibir la queja de un concejal de La Vila que había solicitado al Ayuntamiento de Finestrat la emisión de un certificado sobre un acuerdo plenario sin que hubiera obtenido respuesta expresa por parte del consistorio.

Sobre este asunto, el Ayuntamiento de Finestrat remitió informe a esta institución en el que venía a concluir que el Síndic debía haber inadmitido la queja al haber sido planteada por una autoridad administrativa. Añadía que el acuerdo plenario en cuestión – sesión de 22 de mayo de 1967- guardaba relación con el deslinde de los términos municipales de Finestrat y La Vila Joiosa, “asunto en el que existen importantes discrepancias entre ambos ayuntamientos”. Así, indicaba que no era atribución del Síndic resolver conflictos de competencias planteados por diferentes entidades locales.

No obstante, el citado informe municipal no aportaba ninguna información sobre  la emisión o no del certificado solicitado, justificando, en su caso, las razones legales para su denegación. Por esta razón, el Síndic solicitó al Ayuntamiento una ampliación de datos el pasado mes de mayo. Una petición que tuvo que ser reiterada en otras dos ocasiones y cuya contestación nunca llegó, obligando a esta institución a resolver con los datos del informe inicial.

Evidentemente, la actuación del Síndic en ningún momento se centra en resolver las desavenencias entre ambos municipios por el deslinde sino que, como bien queda claro en el “Asunto” de expediente, el tema en cuestión es “la falta de respuesta a una solicitud”.

Llegados a este punto, Cholbi subraya que “constituye una competencia esencial del Síndic velar por que la Administración resuelva expresamente, en tiempo y forma, las peticiones y recursos que le hayan sido formulados.”

Por tanto, la investigación del Síndic es totalmente ajena al contenido de fondo de las discrepancias entre ayuntamientos, teniendo por único objeto el cumplimiento del deber de responder expresamente.Valencia

Read more

Ombudsman offers practical guidance to planners when recording decisions

Date of article: 13/09/2018

Daily News of: 17/09/2018

Country:  United Kingdom - England

Author:

Article language: en

The Local Government and Social Care Ombudsman has issued new guidance for planners when recording the decisions they make.

The Ombudsman receives more than 2,000 complaints and enquiries each year about English local authorities’ planning functions.

Common areas in which the Ombudsman finds fault with the decision-making process include failing to explain properly the reasons for decisions, or overlooking material considerations.

Based on real casework examples, the learning points in the report offer clear, practical steps planners can take to ensure the decisions they make are evidenced and recorded properly.

Local Government and Social Care Ombudsman, Michael King, said:

“Communities can only have confidence in the planning process if councils fully and accurately record the reasons for their decisions, including the information they have taken into account to make them.

“We have created this new guidance to share the learning from our investigations with professionals about this aspect of the planning process, and to help councils improve their procedures, and services for the public, to ensure the decisions they make are as transparent as possible.”

Read more

La valedora do pobo consigue que se garantice por ley la Risga a las persoas que realicen trabajos muy poco remunerados

Date of article: 13/09/2018

Daily News of: 17/09/2018

Country:  Spain - Galicia

Author:

Article language: es

La valedora do pobo emitió una recomendación para que la Consellería de Política Social revisara la suspensión de la renta a una familia en la que entraron pequeños ingresos, inferiores a la Risga, por trabajos por horas minimamente remunerados.
Santiago de Compostela, 13 de septiembre de 2018. Una actuación de la valedora do pobo iniciada de oficio ante el caso de una familia que había perdido la renta de integración social (Risga) al encontrar alguno de sus miembros un trabajo por horas poco remunerado, permitirá cambiar la realidad de las familias en riesgo de exclusión social.  La Consellería de Política Social acaba de aceptar las recomendaciones de la valedoría y garantizará por ley el cobro inicial y el mantenimiento de la renta cuando los ingresos de la unidad familiar sean menores que la cuantía que les corresponda en la prestación.
La valedora do pobo, Milagros Otero Parga, ya alertó en su informe al Parlamento de Galicia correspondiente al año 2017 del problema de la denegación de la renta de inclusión social cuando el solicitante conseguía un trabajo parcial poco remunerado, que no le sacaba de su situación de vulnerabilidad. La administración autonómica reconocía en estos casos que la Risga era compatible con el trabajo con ingresos inferiores a la misma, que eran descontados. El mismo criterio no se venía aplicando en los casos de primer acceso a la Risga debido a la regulación existente.
Desde la institución del Valedor do Pobo se recomendó la revisión de la suspensión de la renta que afectó a una familia cuyos miembros habían conseguido un trabajo por horas con ingresos muy pequeños. También se le instaba a la administración a modificar la normativa para ofrecer más garantías.
Las propuestas de la defensora gallega fueron atendidas con carácter general. La consellería de Política Social ya incluyó en el borrador del decreto de desarrollo de la Ley 10/2013 de inclusión social a posibilidad de percibir la Risga a personas que obtengan ingresos derivados de su actividad laboral inferiores al importe de la renta. La consellería anunció además a la oficina de la defensora que va a tramitar esa disposición como una modificación legal, lo que permitirá acceder a la prestación a personas con empleos precarios o a tiempo parcial con ingresos también inferiores.
Sobre el caso concreto de la familia afectada, la institución del Valedor do Pobo instó a la consellería competente a evitar la retirada íntegra de la Risga y a desistir del reintegro de todos los “ingresos indebidos” a esta unidad familiar, aspectos estos aún pendientes de aclarar en el marco de la investigación, que permanece abierta.
Desde la institución del Valedor do Pobo se aplaude la positiva acogida de la recomendación, lo que garantizará que personas con empleos minimamente remunerados, inferiores a los propios de la Risga, puedan acceder la esta prestación. El alta comisionada parlamentaria permanecerá atenta al cumplimiento del compromiso conseguido y vigilará la efectividad de las medidas anunciadas.

 

Read more

Partenariat Ouest-France : refuser de scolariser un enfant à cause de son logement est une discrimination

Date of article: 12/09/2018

Daily News of: 17/09/2018

Country:  France

Author:

Article language: fr

Ce mardi dans Ouest-France, le Défenseur des droits vous explique pourquoi il est interdit par la loi de refuser la scolarisation d'un enfant à cause de la nature de son logement.

Retrouvez la chronique dans la page « Vie quotidienne – Droits – consommation » de Ouest-France ainsi que sur internet.

 

Read more