Declaración de los Derechos Humanos

Date of article: 10/12/2020

Daily News of: 11/12/2020

Country:  Spain - Andalucía

Author: Regional Ombudsman of Andalucía

Article language: es

«Se llega más fácilmente a Marte que a nuestro propio semejante». José Saramago (1922-2010) preparaba sus discursos para la recepción del Premio Nobel de Literatura en 1998 cuando advirtió de la coincidencia de la fecha con el aniversario de la aprobación de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, un 10 de diciembre, pero cincuenta años antes, en 1948. Ante un auditorio presidido por los Reyes de Suecia, Saramago culpó a los gobiernos de haber incumplido en ese medio siglo con lo que la moral o la ley les obligaba, e incluyó en esa responsabilidad a la ciudadanía por no haber entendido que, a esos derechos, les correspondían en simetría unos deberes para defenderlos. Inspirados en ese discurso, académicos, expertos y ciudadanos han creado la Carta Universal de los Deberes y Obligaciones de las Personas, a cuya promotora, Pilar del Río, viuda del escritor y presidenta de la Fundación Saramago, ambos tan vinculados a Andalucía, debo y agradezco la invitación de adhesión a la Institución a la que represento, defensora de los derechos y libertades de la ciudadanía.

Velar por el cumplimiento de los derechos humanos supone una responsabilidad individual y colectiva que no solo corresponde a 'papá Estado' y a las instituciones que supervisan el ejercicio de estos derechos y libertades mediante las reclamaciones de la ciudadanía. Me refiero a los ombudsperson o defensores del pueblo, casi un centenar en Europa y aún más en América Latina. Como dijo Saramago y recoge la Carta en el primero de sus veintitrés artículos: «Todas las personas tenemos el deber de cumplir y exigir el cumplimiento de los derechos reconocidos en la Declaración...». Cada ciudadano tiene el deber de defender y promover esos derechos para consigo mismo, sus semejantes, el entorno que le rodea e incluso para con el Estado. Se trata de un deber de corresponsabilidad.

Permíteme entonces, que me dirija a ti, como defensor de tus derechos.

Tienes el deber, contigo mismo y con quienes conviven contigo, de evitar y combatir la discriminación; los ataques a la vida y la integridad física, psíquica y moral de las personas y las agresiones a la identidad, autonomía e indemnidad sexual. Si pretendes que se respeten tus derechos tienes el deber de respetar la autonomía corporal y la vida privada y familiar de cada persona; también su libertad ideológica o religiosa y su libertad de expresión e información. Es tu derecho participar responsablemente en los asuntos públicos y en la toma de decisiones colectivas, pero la participación supone también tu deber para mejorar la calidad de vida no solo tuya, sino de tu comunidad (será recíproco). La lengua propia, la memoria colectiva y el patrimonio cultural conforman una identidad cuya defensa es obligatoria para todos.

Cada día, como Defensor, me demandas el derecho a una educación igualitaria e inclusiva. Es mi deber, y el tuyo, procurar que en el futuro los niños y niñas sean adultos respetuosos de las leyes y los tratados de derechos humanos. Asimismo, supone nuestro deber la protección de la infancia y la adolescencia vulnerable, entre ellos las víctimas de trata o de otros tipos de explotación, para evitar generaciones perdidas o resentidas.

Más oportuno que nunca parece, con motivo de la pandemia, nuestro deber compartido de prevenir enfermedades y contagios y de hacer un uso racional y responsable de los servicios de salud. Te pido que contribuyas conmigo al cuidado de las personas dependientes y vulnerables.

Exijamos y promovamos, ambos, un trabajo digno y -añado- dignamente remunerado, ante el tsunami de trabajadores y trabajadoras pobres. De lo contrario, será imposible mantener y reforzar nuestros sistemas de protección social.

Nuestra tierra, acogedora siempre, conoce que sin la hospitalidad hacia el migrante y sin el deber de cooperación al desarrollo, jamás lograremos ser felices. Porque no existe la felicidad en la desigualdad, siendo testigos mudos de la tragedia, hoy en Canarias, mañana en otro lugar. Asimismo, el cuidado del entorno que nos rodea, garantizando la conservación del medio ambiente y el respeto a un hábitat saludable, nos prevendrá, a ti y a mí, de nuevas pandemias.

Y cuidemos del Estado, de lo que es de todos. Que gaste con equidad, invierta en lo necesario y ahorre para tiempos inciertos, sin contribuir a malos usos. Necesitamos una Administración veraz, ágil y eficiente que defienda a los vulnerables y no nos sintamos atrapados en una burocracia incomprensible. Optemos, como ciudanía responsable, por resolver los conflictos por vías alternativas a la coerción, como esta Defensoría ha apostado por incorporar la mediación como fórmula para resolver los conflictos con las administraciones públicas.

Como Defensor, te lo pido. Pongámonos a la tarea de garantizar estas normas de convivencia, con el objetivo de corregir los crecientes índices de pobreza, evitar una mayor exclusión social y tecnológica, y paliar la insoportable desigualdad de nuestra sociedad. Como concluyó Saramago su discurso ese día de diciembre, «tal vez así el mundo comience a ser un poco mejor».

Read more

Ombudsman urges councils to scrutinise services for children in care

Date of article: 10/12/2020

Daily News of: 11/12/2020

Country:  United Kingdom - England

Author: Local Government Ombudsmen for England

Article language: en

The Local Government and Social Care Ombudsman is highlighting the experiences of children in the care system – and the difficulties they face when councils get things wrong.

In a new report published today, the Ombudsman is sharing the cases of children who have been let down by the very authorities who should be looking after their interests.

Children who cannot be cared for by their parents and become the responsibility of their local authority are some of the most vulnerable in society. The official term is ‘looked after children’ and they may live with foster parents, in group homes or with friends and family foster carers.

The statistics around children in care are startling: they’re more likely to have a special educational need or mental health difficulty than their friends who live with parents. And their outcomes are just as concerning: formerly looked after children are more than three times as likely to be out of education, training or employment once they leave care.

This is all set against a backdrop of increasing numbers of children being brought into the system; 28% more children were in care in 2019 than 2009.

Cases shared in the report include a young man left never knowing if he was deprived of the chance to say goodbye to his dying mother when he was younger, a teenager returning to her foster home to find her bags packed as she’d turned 18, or the siblings removed without warning from the foster parents who wanted to adopt them.

Michael King, Local Government and Social Care Ombudsman, said:

“Each case highlighted in this report is a case too many, and reflects the real life experiences of some of the most vulnerable in our society.

“While these cases reflect a time before the Covid-19 pandemic, we know the system is under even more pressure today. Although the councils’ actions in these cases were disappointing, we want to drive home the importance of learning from mistakes. In doing so this can help avoid repetitions and improve the lives and opportunities for all children in care.

“I am issuing this report so councils providing children’s services can use the learning and reflect on their procedures and processes. At every turn, I invite them to ask themselves, ‘would this be good enough for my child?'”

The report shares case studies, learning and best practice guidance for local authorities at every stage of a child’s journey through the system.

It also suggests a range of questions council scrutiny committees can ask to ensure their authorities are providing the best services they can to the children in their care.

Cathy Ashley, Chief Executive of Family Rights Group stated

“The themes in this report reflect poor practice that is commonly reported by families to our advice service. Whilst some local authorities are striving to get it right for every child and are keen to learn and improve, there is huge variation in practice across the country. This can too often result in children and families not getting key advice or support to prevent problems escalating into a crisis. At times authorities are failing to comply with the law or their own internal procedures, including refusing some young people the help to which they are entitled.

“This report highlights how poor decisions can be so damaging at a critical moment in the lives of children in care or at risk of care. It is particularly concerning given that more children are now in the care system than at any times since 1985, and the pandemic is increasing the pressure and strains on families and on children’s services.

“Putting the voices and experiences of children and families at the centre is key to getting this right. We particularly welcome the Ombudsman’s checklist for local authorities which is designed to help each authority give every child the best life chances.”

Read more

El Síndic investiga de oficio el incendio de la nave ocupada de Badalona

Date of article: 10/12/2020

Daily News of: 11/12/2020

Country:  Spain - Catalonia

Author: Regional Ombudsman of Catalonia

Article language: es

El Síndic quiere conocer las actuaciones que han llevado a cabo las administraciones competentes relativas a las condiciones de vida en la nave, las actividades que se desempeñaban y la prevención de riesgos

Rafael Ribó se ha desplazado esta misma mañana al lugar de los hechos para conocer de primera mano la situación y poner la institución al servicio de todo aquello que pueda ser necesario
 

El Síndic ha tenido conocimiento del incendio que ha afectado a una nave en el barrio del Gorg de Badalona, que al parecer estaba ocupada por unas 100 personas, entre las que podría haber menores. Hasta el momento se sabe que el incidente ha tenido como consecuencia varias personas muertas y heridas cuando intentaban huir de las llamas.

Para investigar los hechos ocurridos, el Síndic se ha dirigido a todas las administraciones implicadas. Por un lado, ha solicitado al Ayuntamiento de Badalona conocer desde cuándo tenía constancia de la ocupación de la nave, el número de personas que habitaban en la misma, su situación de acuerdo con el padrón municipal, y si tenía conocimiento de la presencia de niños. También le ha pedido información sobre las actuaciones que se han estado programando desde las diferentes áreas, especialmente desde servicios sociales, para resolver la situación.

En cuanto a las actuaciones policiales, el Síndic ha querido pedir información sobre el controles policiales que se habían efectuado en la nave con el objetivo de detectar posibles infracciones o hechos delictivos, si ha habido coordinación con otros cuerpos policiales y el grado de conflictividad detectado en el barrio.

El Síndic también ha considerado oportuno dirigirse a la Dirección General de la Policía para solicitar información acerca de si tenían conocimiento de la situación, así como de las medidas emprendidas desde el incidente, como, por ejemplo, la articulación de la unidad de mediación, tanto en cuanto a la asistencia a las víctimas como para ayudar en la operación de rescate en el edificio.

Dada la presencia de personas extranjeras en la nave, también se ha dirigido a la Delegación del Gobierno para saber si tenía conocimiento del caso y si se había abordado el tema con el resto de administraciones y agentes implicados a fin de diseñar un plan estratégico entre todas ellas en aras de iniciar un proceso de regularización de las personas migrantes basado en las circunstancias de especial necesidad previstas en la legislación aplicable en materia de extranjería.

Rafael Ribó se ha desplazado esta misma mañana al lugar de los hechos para conocer de primera mano la situación y poner la institución al servicio de todo aquello que pueda ser necesario. Con este objetivo, el síndic ha mantenido una reunión con el vicepresidente en funciones de presidente, Pere Aragonés; el consejero del Interior, Miguel Samper; el alcalde de Badalona, Xavier Garcia Albiol, y la delegada del gobierno, Teresa Cunillera, con los operativos técnicos responsables de los cuerpos de bomberos, mossos de escuadra, servicio de emergencias médicas, guardia urbana y protección civil.

Read more

Chief Ombudsman of Turkey was re-elected to the post

Date of article: 09/12/2020

Daily News of: 11/12/2020

Country:  Turkey

Author: National Ombudsman of Türkiye - Kamu Denetçiliği Kurumu

Article language: en

Mr. Şeref Malkoç has been re-elected as Chief Ombudsman of Turkey by the General Assembly of the Grand National Assembly of Turkey on 11 November 2020. Mr Malkoç, a 60-year-old prominent lawyer and former member of the Parliament, was sworn in on the 1st of December 2020 at the Parliament. Performing this duty since 05 December 2016, Mr. Malkoç’s new mandate will be for another four years until 2024.

During his first 4-year tenure, the Turkish Ombudsman Institution took very significant steps toward becoming an effective and professional Institution. Since Mr. Malkoç took office, the Institution has been improved every year. For example, the complaint number, which was only 5,519 in 2016, reached almost 90.000 in 2020. This figure is as many as five times the complaint received in 2019.

With the increase in the number of qualified applications, the number of recommendations has increased significantly. The number of recommendations, which was 1,270 in 2019, is 68,577 for 2020. Thanks to the increase in the recognition of our institution and the institutional works carried out, the compliance rate with the recommendations has increased from 42% in 2016 to 76.5% in 2020, and more than 8.000 complaints have been resolved in the last three years.

Under Malkoç’s leadership, the Institution carried out many outreach programs regarding to the promotion of the Institution. Mr. Malkoç personally attended more than 30 regional meetings in many parts of Anatolia. He held many meetings/workshops with NGO’s, institutions and organizations representing different sectors from women’s rights to the animal rights group. He gave 70 conferences at the universities. Because of those conferences, more than 100 universities have established ombudsman student clubs. The Institution also organized poster and art competitions about human rights among high school students. The media was a very big part of Mr Malkoç’s first term as well. In order to increase the visibility of the Institution, he gave hundreds of interviews in the print and other media organizations. Thus, the Institution is very visible on Turkish media as well as social media. Also, the Institution has published three important special reports: Syrians in Turkey, Manual on Good Administration Principles and Turkey’s Fight Against Covid-19 Pandemic.

Chief Ombudsman of Turkey Mr. Şeref Malkoç has been the President of the Organization of Islamic Countries’ Ombudsman Association (OIOCA) and the Member of the Board of Directors of Asian Ombudsman Association (AOA) since November 2019.

Read more

(FRA) Experts discuss intergenerational transmission of poverty

Date of article: 11/12/2020

Daily News of: 11/12/2020

Country:  EUROPE

Author: European Union Agency for Fundamental Rights

Article language: en

When: 17 December 2020 - 18 December 2020
UN Special Rapporteur
External event

On 17 and 18 December, FRA will contribute to an expert meeting organised by the UN Special Rapporteur on extreme poverty and human rights, Professor Olivier De Schutter. The meeting aims to help prepare the Special Rapporteur’s report on intergenerational transmission of poverty.

  •  

The report will explore the impact of poverty on the intellectual and physical development of the child. It will also cover vicious cycles that lead to the perpetuation of poverty and the role of investment in early childhood to break these cycles. In addition, it seeks to look at the various tradeoffs and dilemmas involved, in particular where people in poverty have been facing institutional and social abuse, and where social services are lacking or insufficient. The report will be presented to the UN General Assembly in October 2021.

Read more