Volksanwalt Dr. Walter Rosenkranz hält am Donnerstag, den 22. 7. 2021, ab 9 Uhr bei der Bezirkshauptmannschaft Dornbirn, Klaudiastraße 2, 2. Stock, Sitzungszimmer 210 einen Sprechtag ab.

The Commissioner for Human Rights (Ombudsman) of the Republic of Azerbaijan Ms. Sabina Aliyeva received an Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Azerbaijan, Mr. James Sharp.

At the meeting, the Ombudsman briefed her activity, as well as Fact-Finding Missions to investigate the destructions and human casualties inflicted as a result of Armenian fire attacks on civilian objects during the 44 day-long Second Karabakh War and special reports prepared based on the outcomes of those Missions. 

It was said that although the war has ended, however the refusal to provide mine maps of the liberated areas, where hundreds of thousands of anti-personnel and anti-tank mines had been buried by the Armenian armed forces, created serious impediments to the repatriation of internally displaced persons to their homes. 

Mr. Sharp, in his, turn, thanked the Ombudsman for the warm reception and detailed information about the work of the Institution. He also expressed his interest to cooperate for the effective protection of human rights and promotion of the supremacy of the law. 

The sides discussed other issues during the meeting as well. 

The Parliamentary and Health Service Ombudsman (PHSO) has written to the Government urging it to prioritise improvements to NHS imaging services as part of the health sector's recovery from the COVID-19 pandemic.

The letter highlights findings from the Ombudsman's report, Unlocking Solutions in Imaging published today. The report shows recurrent failings in the way X-rays and scans are reported on and followed up across NHS services.

PHSO’s casework shows the devastating impact these failings have had on patients and their families. In several cases, signs of cancer in X-rays and scans were not reported, which led to delayed diagnoses and poorer outcomes for the patients.

In one case, an 18-month delay in diagnosing pancreatic cancer meant a patient (...)

Die Bürgerbeauftragte unterstützt weiterhin die Entscheidung des Landtagspräsidenten, angesichts des aktuellen Infektionsgeschehens die Zahl der persönlichen Kontakte auf ein Mindestmaß zu reduzieren. Daher können auch in den kommenden Wochen persönliche Sprechtage vor Ort nicht stattfinden. Anstelle des am 20. Juli 2021 in Heide geplanten Sprechtags bietet die Bürgerbeauftragte deshalb erneut eine Beratung im Online-Format an.

(...)

D’importants obstacles au signalement des crimes de haine dans l’UE entravent l’accès des victimes à la protection et à la justice, selon un nouveau rapport de l’Agence des droits fondamentaux de l’UE (FRA). De nombreuses victimes ne signalent pas les agressions subies, car elles jugent cela trop difficile ou ne font pas confiance à la police. La FRA appelle les pays de l'UE à encourager le signalement des crimes de haine, à améliorer leur enregistrement, et à faire en sorte que les victimes puissent obtenir soutien, protection et justice.

« Les pays de l’UE ont le devoir d’assurer l’accès à la justice pour tous. Mais trop de victimes de crimes haineux ne signalent pas les agressions subies et trop de pays n’enregistrent pas correctement les crimes haineux », déclare Michael O’Flaherty, directeur de la FRA. « Cela doit changer. Les pays doivent simplifier le signalement et améliorer l’enregistrement des crimes de haine, les enquêtes et les sanctions, afin de faire respecter pleinement les droits des victimes. »

Le dernier rapport de la FRA, Encouraging hate crime reporting: the role of law enforcement and other authorities [Encourager le signalement des crimes de haine : le rôle des services répressifs et des autres autorités], souligne les lacunes en matière de signalement des crimes haineux dans l’ensemble de l’UE.

La FRA appelle les pays de l’UE à éliminer les obstacles qui empêchent les victimes et les témoins de crimes haineux de se manifester, et invite ces pays à encourager le signalement. Le rapport souligne les changements nécessaires pour s’orienter vers une approche axée sur les victimes, afin que ces dernières puissent obtenir justice :

• Mettre fin à la discrimination et donner plus de pouvoir aux victimes. Les pays de l’UE doivent donner aux victimes et aux témoins les moyens de se manifester et de signaler les crimes haineux. Ils doivent combattre la discrimination structurelle et les préjugés dans la société, éliminer les pratiques policières discriminatoires, condamner publiquement les crimes haineux, et sensibiliser les victimes à leurs droits et au soutien disponible.
• Améliorer le signalement des crimes haineux, leur enregistrement et l’orientation des victimes. Les pays de l’UE doivent faciliter le signalement des crimes de haine, par exemple en permettant qu’il soit effectué par des tiers ou de manière anonyme. Ces mesures doivent s’accompagner d’améliorations des systèmes nationaux d’enregistrement et de collecte de données. L’orientation normalisée des victimes vers et depuis les services de soutien permettrait également de mieux les protéger et les soutenir.
• Renforcer les capacités de lutte contre les crimes de haine. Les pays de l’UE devraient fournir des conseils et une formation pratiques à la police, créer des unités spécialisées dans les crimes de haine, et assurer une coopération structurée entre les autorités chargées de l’application de la loi, les organisations de soutien aux victimes, les organisations de la société civile et les organismes de promotion de l’égalité.

  • Des millions de personnes à travers l'UE subissent des violences et un harcèlement motivés par la haine. Cela peut être dû à leur origine ethnique ou immigrée, à leur couleur de peau, à leur religion, à leur genre, à leur orientation sexuelle ou à leur handicap.

    Les enquêtes de la FRA sur les immigrés et les minorités ethniques, les Juifs, les LGBTI ou les Roms et les Travellers mettent en lumière l’ampleur de la discrimination et de la violence auxquelles ces groupes sont confrontés en Europe.

    La récente enquête sur les droits fondamentaux de la FRA souligne que certains groupes minoritaires subissent deux fois plus de violence que la population générale.

    Jusqu’à neuf personnes sur dix ne signalent pas leur agression. La plupart pensent que leur signalement ne changerait rien, estiment qu’il est trop difficile de signaler les crimes haineux, ou ne font pas confiance à la police.

    Le nouveau Plan d’action de l’UE contre le racisme 2020-2025 et la Stratégie de l’UE relative au droit des victimes 2020-2025 soulignent tous deux la nécessité d’améliorer le signalement et l’enregistrement des crimes haineux.

    Les récents principes directeurs clés visant à encourager le signalement des crimes haineux et ce rapport devraient aider les pays à mettre en place une approche en matière de signalement des crimes haineux qui soit efficace et axée sur la victime.

    Le nouveau projet de la FRA visera à comprendre la haine en ligne envers certains groupes. Les résultats sont attendus en 2023.

    Pour de plus amples informations, contactez : media@fra.europa.eu(link sends e-mail) / Tél. : +43 1 580 30 653

    DOWNLOADS

    Publication date:02 Juillet 2021

    Communiqué de presse de la FRA : Signaler les crimes de haine, soutenir les victimes (119.67 KB)

• English 
• French 
• German