Judgment of the General Court in case Chanel v EUIPO - Huawei Technologies (Représentation d'un cercle contenant deux courbes entrelacées)

Date of article: 21/04/2021

Daily News of: 21/04/2021

Country:  EUROPE

Author: Court of Justice of the European Union

Article language: en

Link: The General Court dismisses the action brought by Chanel against the registration of a Huawei mark on the ground that the figurative marks at issue are not similar (europa.eu)

Languages available: es de en fr it pt

General Court of the European Union

PRESS RELEASE No 67/21

Luxembourg, 21 April 2021

Judgment in Case T-44/20

Chanel SAS v EUIPO

The General Court dismisses the action brought by Chanel against the registration of a Huawei mark on the ground that the figurative marks at issue are not similar The marks must be compared as applied for and registered, without altering their orientation

On 26 September 2017, Huawei Technologies filed an application for registration of a mark with the European Union Intellectual Property Office (EUIPO), inter alia, for computer hardware. The application was for the following figurative sign:

On 28 December 2017, Chanel filed a notice of opposition to registration of that mark on the ground that it bore similiarties to its own earlier French marks registered for perfumes, cosmetics, costume jewellery, leather goods and clothes:

 

By decision of 28 November 2019, EUIPO rejected Chanel’s application on the ground that the mark applied for by Huawei was not similar to those two marks, the second mark having been relied on as having a reputation, and that there was no likelihood of confusion on the part of the relevant public. In today’s judgment, the General Court of the European Union dismisses the action brought by Chanel seeking the annulment of that decision. In its assessment, the General Court mainly carries out an examination of the degree of similarity between the signs at issue. (...)

 

Read more

“El Lugarteniente del Justicia de Aragón. La labor hoy de una figura histórica”

Date of article: 20/04/2021

Daily News of: 21/04/2021

Country:  Spain - Aragon

Author: Regional Ombudsman of Aragón

Article language: es

Mira Editores ha presentado el libro de Javier Hernández García sobre esta figura de nuestra Institución, recuperada en el mandato del Justicia Dolado  

Zaragoza 20/4/21 Esta obra de Javier Hernández, actual Lugarteniente del Justicia, pretende dar a conocer a los aragoneses esta figura de la institución de El Justicia de Aragón.

Tras una breve introducción del Justiciazgo histórico, se analizan las nuevas funciones que el Estatuto de Autonomía de Aragón le otorga a nuestra Institución; la defensa de los derechos individuales y colectivos; la tutela del ordenamiento jurídico aragonés y la defensa del Estatuto de Autonomía; y el papel del lugarteniente respecto a ellas, como principal auxilio y apoyo del titular de la Institución, al que sustituye en los casos previstos en la ley.

El actual Lugarteniente del Justicia realiza una visión comparativa con las figuras similares del resto de entidades análogas en defensa de los derechos de los ciudadanos de nuestro país para, posteriormente, buscar una explicación al porqué durante más de treinta años no fue ocupado el cargo.

Aprovechando que el actual Lugarteniente asume la coordinación del trabajo ordinario en El Justicia de Aragón, la obra analiza dichas tareas a cargo del personal que hoy día presta su servicio en el Justiciazgo.

En la presentación del acto han intervenido, además del propio autor; Joaquín Casanova, gerente de Mira Editores, así como el Justicia Dolado, quien ha destacado de su Lugarteniente que: “He tenido la suerte de contar con quien conocía la casa, quien había trabajado ya en ella como asesor de área con el Justicia Monserrat…y quien guardaba tantos recuerdos de esta Institución como ganas de dinamizarla y hacer como le gusta decir a él: de este palacio hacer una casa”  

Read more

The Role of the European Equality Bodies During the COVID-19 Pandemic – Casework Overview

Date of article: 19/04/2021

Daily News of: 21/04/2021

Country:  Croatia

Author: People's Ombudsman of Croatia

Article language: en

  2 min read

The Role of the European Equality Bodies During the COVID-19 Pandemic – Casework Overview

European Network of Equality Bodies (Equinet) set up a working group to analyse the data provided by its members from across Europe on the discrimination complaints submitted to them by the citizens, as well as the challenges the bodies themselves have encountered in their work since the beginning of the pandemic.

The data have shown that in many of the countries included in the analysis the measures taken by the governments to suppress the spread of the COVID-19 pandemic have negatively impacted the human rights situation and have additionally exacerbated the existing inequalities, especially so for the most vulnerable groups of citizens. National equality bodies have played a crucial role in this period when it comes to protecting equality – the principle that ought to be at the centre of the COVID-19 crisis responses.

Following an analysis of the data provided by equality bodies from 28 European countries, including the Office of the Ombudswoman of the Republic of Croatia, on their activities related to the COVID-19 crisis, the Equinet working group produced a factsheet on the citizens’ discrimination complaints received by the responding bodies during the pandemic. The document features both an overview of the most common types of discrimination recorded on various grounds, as well as concrete examples of unequal treatment from several countries and those related to the challenges faced by equality bodies from the onset of the pandemic.

The Office of the Ombudswoman provided the example of unequal treatment of enforcement debtors, who, despite the measures to suppress the pandemic and reduce social contact at the onset of the pandemic, were prevented from using bank cards to withdraw money from their protected accounts. This meant that they could not use ATM and other services requiring a bank card, but were forced to personally go to the bank. As this group of citizens included older persons and those with chronic conditions, who are at a heightened risk of infection and should avoid social contact as much as possible, after conducting an investigation procedure, we determined that this situation could in fact have constituted discrimination on the grounds of property and health status. Consequently, we recommended that the banks take necessary steps, such as issuing bank cards to the owners of protected accounts, and many did take measures to make their services more accessible.

When it comes to our work during 2020 more generally, most of the discrimination complaints submitted to us by the citizens related to the areas of work and employment, public information and the media, access to goods and services and health care. You can find more information on the complaints we worked on, other discrimination-related topics as well as our recommendations in our 2020 Annual Report (Croatian language version).

Read more

(FRA) Plusieurs responsables des droits de l’homme appellent à agir pour permettre aux communautés roms de se relever de la pandémie

Date of article: 17/04/2021

Daily News of: 21/04/2021

Country:  EUROPE

Author: European Union Agency for Fundamental Rights

Article language: fr

Toutes les sociétés ressentent encore l’impact de la pandémie de COVID-19, mais la situation est particulièrement difficile pour les Roms, constatent l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) et le Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme (BIDDH) de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) à l’occasion de la Journée internationale des Roms.

  •  

Dans les domaines de l’éducation et de l’emploi, ainsi qu’en termes de pauvreté et de conditions de vie précaires, les Roms sont depuis longtemps le groupe le plus marginalisé en Europe. La discrimination généralisée, l’anti-tsiganisme et l’exclusion sociale dont souffrent les Roms ont été signalés à maintes reprises dans les enquêtes de la FRA.

« La COVID-19 et les mesures de restriction prises dans ce contexte ont généré une situation d’exclusion catastrophique pour les Roms partout en Europe. Déjà relégués aux marges de la société, ils ont dû faire face à un dénuement, une discrimination et un harcèlement encore plus pesants »observe le directeur de la FRA, Michael O’Flaherty. « Les Roms doivent être mis à l’avant-plan des efforts déployés par nos gouvernements en vue du retour à une “ nouvelle normalité ” », insiste-t-il.

La pandémie de coronavirus fait cruellement ressortir à quel point les disparités de longue date ont placé de nombreux Roms dans une situation de vulnérabilité croissante et ont renforcé les préjugés. L’image des Roms véhiculée par les médias en 2020 a été analysée par le BIDDH et il en ressort une augmentation spectaculaire des discours de haine, ainsi qu’une accentuation de la désinformation sur les communautés roms et leur rôle durant la pandémie.

« C’est le moment d’accorder une plus grande attention aux communautés vulnérables — telles que les Roms et les Sintis — qui ont une fois de plus été prises pour cible et utilisées comme bouc émissaire d’une situation dont elles ont pourtant elles-mêmes déjà tant souffert », explique le directeur du BIDDH, Matteo Mecacci, avant d’ajouter : « J’appelle les gouvernements à redoubler d’efforts pour lutter contre les préjugés envers les Roms et les Sintis et à soutenir les communautés que la pandémie continue de frapper durement. »

Les communautés roms ont particulièrement souffert des mesures de santé publique, comme le montrent les bulletins en ligne de la FRA sur la COVID-19.

Dans de nombreux pays, les enfants de Roms ne disposent d’aucun équipement technologique intelligent et n’ont pas accès à l’internet. Ils ne peuvent donc pas participer à l’apprentissage en ligne, ce qui aggrave le risque de leur mise à l’écart.

Comme l’indique le BIDDH dans son rapport(link is external) sur l’impact de la COVID-19 sur les droits de l’homme, il est du devoir des gouvernements d’aider les enfants roms à accéder à l’apprentissage à distance et aux outils numériques.

De nombreux Roms et Travellers étaient déjà sans travail ou travaillaient dans des conditions précaires bien avant la pandémie. À titre d’exemple, en 2019, dans les six pays ciblés par l’étude de la FRA, un Rom ou Traveller sur deux dans la tranche d’âge des 16 à 24 ans était sans emploi et ne suivait ni études ni formation.

En raison des restrictions de déplacement décrétées par les gouvernements pour enrayer la propagation du virus, de nombreux Roms, notamment les vendeurs de rue et les commerçants itinérants, n’ont plus pu travailler. En outre, le fait de travailler dans l’économie informelle leur a largement coupé l’accès à des aides sociales.

Pour réussir, l’engagement avec les communautés roms nécessite une double approche : il faut, d’une part, réduire la pauvreté et lutter contre le racisme et la discrimination, et, d’autre part, soutenir l’émancipation des Roms et permettre aux membres de leur communauté de participer pleinement à la vie publique.

La Roma Leadership Academy(link is external) annuelle « Nicolae Gheorghe » du BIDDH est une initiative de ce type, qui travaille

en étroite collaboration avec les Roms dans le but d’accroître leurs savoir-faire et compétences et de maximiser leur influence et leur impact sur les politiques et processus décisionnels.

Au niveau national, les gouvernements doivent investir davantage dans la lutte contre les préjugés et l’anti-tsiganisme, en particulier au sein des administrations publiques. Les États doivent impérativement s’engager directement et localement avec les communautés de Roms et de Travellers, intégrer les Roms au sein des instances élues et faire plus largement place aux organisations de la société civile rom. Cela permettrait aux gouvernements d’obtenir des informations fiables et de prendre des mesures adéquates pour éliminer, ou du moins atténuer, l’impact négatif des mesures de confinement sur ces communautés.

La pandémie de coronavirus laisse de nombreux Roms dans une situation encore plus vulnérable qu’avant. Les communautés roms ont donc besoin d’une aide urgente et immédiate pour se relever rapidement et concrètement de la pandémie.

Read more