Primer encuentro de trabajo entre los Defensores Vera y Gabilondo

Date of article: 09/06/2022

Daily News of: 15/06/2022

Country:  Spain - Navarra

Author: Regional Ombudsman of Navarra

Article language: es

El Defensor del Pueblo designado por las Cortes Generales, Ángel Gabilondo, recibió en su sede el pasado miércoles día 8 de junio a Patxi Vera, Defensor del Pueblo de la Comunidad Foral de Navarra.

Este encuentro es el primero que se produce de forma oficial y giró en torno a los temas en los que ambas instituciones tienen capacidad e interés mutuo de colaboración, con el fin último de la defensa de los derechos fundamentales de las personas.

En este sentido, se trataron cuestiones que han motivado el traslado de quejas presentadas por personas que viven en Navarra pero que han sido remitidas a Madrid para su tramitación al ir destinadas contra Administraciones cuya competencia es estatal, como es el caso de la falta de atención en la Seguridad Social y la excesiva demora en los trámites en Extranjería, entre otras.

Otras cuestiones importantes tratadas, en el ámbito de la cooperación en la labor de la defensa de los derechos de las personas, fueron la protección de los niños y su participación a través de plataformas que les permitan alzar su voz; la constitución de la Comisión que va a estudiar los casos de abuso en el seno de la Iglesia; las consecuencias de algunos modelos de externalización de servicios públicos; la situación de colectivos de personas más vulnerables; la atención primaria y en los centros de salud; la determinación de la mayoría de edad en el caso de los menores no acompañados; y la tutela institucionalizada de menores condicionadas por decisiones administrativas.

Ambas instituciones coincidieron en su visión de que el Defensor del Pueblo debe tener un enfoque siempre orientado a la atención a las personas y la defensa de sus derechos y que debe ser desarrollado con cercanía y especial sensibilidad social.

En el encuentro, por parte del Defensor del Pueblo designado por las Cortes Generales, han estado presentes Ángel Gabilondo, Isabel Aymerich (Jefa de Gabinete) y José Manuel S. Saudinós (Secretario General). Por parte del Defensor del Pueblo de la Comunidad Foral de Navarra, Patxi Vera, Carlos Sarasíbar (Secretario General) y Susana Galilea (Jefa de Gabinete).

Read more

(AOMF) Retrouvez les interventions du Séminaire « Le rôle des Ombudsmans et Médiateurs dans la surveillance de l’intégrité publique et la protection des lanceurs d’alerte »

Date of article: 08/06/2022

Daily News of: 15/06/2022

Country:  WORLD

Author: Association des Ombudsmans et Médiateurs de la Francophonie

Article language: fr

Au terme du XIème Congrès de l’AOMF, les médiateurs et ombudsmans ont pu échanger sur leur rôle dans la surveillance de l’intégrité publique et la protection des lanceurs d’alerte. En effet, ce rôle est encore méconnu de plusieurs, et il apparaissait pertinent de sensibiliser les institutions d’ombudsmans et de médiateurs au rôle qu’elles peuvent jouer en cette matière, et de permettre à celles qui exercent déjà ce mandat de partager leurs bonnes pratiques.

Vous trouverez ci-dessous les interventions déjà disponibles des participants du Séminaire. Le reste des présentations seront ajoutées au fur et à mesure de leur réception.

  • Spécificités du mandat en matière d’intégrité publique : quels sont les éléments distinctifs, et comment les institutions doivent-elles s’y préparer ? Présentation en deux volets :

–              Présentation générale du sujet, et perspective québécoise/canadienne : M. Marc-André Dowd, Président de l’AOMF, Protecteur du Citoyen du Québec

–              Perspective européenne et présentation de la Directive européenne sur la protection des lanceurs d’alerte : M. Davide Baele, Médiateur fédéral de         Belgique (cliquez pour voir la présentation)

  • La lutte contre la corruption et la protection des lanceurs d’alerte au Maroc : analyse et avis de l’Instance nationale de Probité, de Prévention et de Lutte contre la corruption du Maroc : M. Bachir Rachdi, Président de l’Instance Nationale de la Probité, de la Prévention et de la Lutte contre la Corruption (INPPLC), Maroc (cliquez pour voir la présentation)
  • Développements récents et priorités de l’OIF en matière de lutte contre la corruption et de protection des lanceurs d’alerte et exemple d’un projet terrain en Côte d’Ivoire pour encourager l’État à se doter d’une loi et d’un mécanisme : Mme Delphine Couveinhes Matsumoto, OIF
Read more

Pašalić asks whether other universities in Serbia have a rulebook on prevention and protection from sexual harassment

Date of article: 08/06/2022

Daily News of: 15/06/2022

Country:  Serbia

Author: Protector of Citizens - Ombudsman of Serbia

Article language: en

Today, the Protector of Citizens Zoran Pašalić has asked the rectors of the universities in the Republic of Serbia to inform him whether those universities have adopted regulations or other acts regulating the procedure for the prevention and protection against sexual harassment at higher education institutions in Serbia. Pašalić sent the inquires as part of the activities undertaken by the institution to assess the legality and regularity of the work of the Faculty of Architecture, University of Belgrade, over suspicion of students being sexually harassed by employees at that faculty.

On this occasion, the Protector of Citizens points out that it is especially disturbing for society when there are allegations about the existence of potential sexual harassment in educational institutions, therefore, we must remove any suspicion that there is any form of harassment or abuse.

The Protector of Citizens emphasizes once again that the goal is to empower victims of all types of harassment to report it without fear of suffering the consequences.

Read more

Arbeitstagung der parlamentarisch parlamentarischen Bürger- und Polizeibeauftragten der Länder in Kiel

Date of article: 10/06/2022

Daily News of: 10/06/2022

Country:  Germany - Schleswig-Holstein

Author: Regional Ombudsman of Schleswig-Holstein

Article language: de

Am Donnerstag und Freitag (09.06. und 10.06.2022) haben sich die fünf Bürgerbeauftragten der Länder Baden-Württemberg, Mecklenburg-Vorpommern, Rheinland-Pfalz, SchleswigHolstein und Thüringen zu ihrem jährlichen Austausch in Kiel getroffen. „Die Tagungsergebnisse und die gewonnenen Erkenntnisse zeigen immer wieder, wie wichtig es ist, in den Ländern unabhängige Institutionen zu wissen, an die sich Bürger*innen kostenfrei wenden können. Dies sollte eigentlich ein bundeseinheitlicher Standard sein“, so Samiah El Samadoni (Bürgerbeauftragte für soziale Angelegenheiten und Beauftragte für die Landespolizei des Landes Schleswig-Holstein). Erstmalig haben sich auch alle Polizeibeauftragten der Länder in Kiel für eine Arbeitssitzung versammelt. Neu begrüßt wurde im Kreise der Polizeibeauftragten Sermin Riedel für das Land Bremen, in dem das Amt seit März 2022 besteht.

Neben dem allgemeinen Austausch hat bei der diesjährigen Tagung der Schwerpunkt auf dem Corona-Virus und seine Auswirkung auf die sozialrechtliche Beratungspraxis gelegen. Hier wurde bewertet, inwieweit es zu Veränderungen in der Arbeitsweise bei den Beauftragten selbst und bei den Behörden gekommen ist und welche Schlüsse man hieraus ziehen kann. „Insbesondere die rein telefonische Begutachtung zur Einstufung in Pflegegrade während der Pandemie führte zu einer gewissen Unsicherheit und manchmal zu nicht nachzuvollziehenden Ergebnissen“, sagt El Samadoni.

Ein weiteres Thema war auch die verständliche Sprache in der Verwaltung. Ein Thema, das seit Jahren von den Bürgerbeauftragten der Länder thematisiert und in der Praxis nur zögerlich umgesetzt wird. „Die Beratungspraxis zeigt, dass viele Bürger*innen die Bescheide der Ämter und Behörden nicht verstehen, weil die Behörden nicht verständlich formulieren. Dass es anders geht, haben zahlreiche Beispiele und Studien bereits gezeigt“, so die Bürgerbeauftragte.

Darüber hinaus berieten die Bürgerbeauftragten über die wachsende Bedeutung von elektronischen Erklärungspflichten gegenüber Behörden, derzeit vor allem bei der Grundsteuer. „Es gehen dazu Beschwerden von Menschen ein, die sich überfordert fühlen oder keinen IT- 2 Zugang haben. Ein bürgernaher Staat muss Lösungen auch für diese Fälle anbieten“, sagte El Samadoni. Pressefotos zu diesem Treffen können angefragt werden unter: dennis.bunge@landtag.ltsh.de

Read more

IOI Ombudsman News 23/2022

Date of article: 10/06/2022

Daily News of: 10/06/2022

Country:  WORLD

Author: International Ombudsman Institute

Article language: en

 

AFRICA | AORC Webinar on effective investigation strategies

The African Ombudsman Research Centre (AORC) has identified the issue of 'Effective Investigation strategies - building blocks, methods/tools' as one of the training priorities required by African Ombudsman. In responding to this need, AORC cordially invites Ombudsman colleagues and their staff to a webinar on 14 June 2022.



» more information

» google translate (Francais)
» google translate (Español)

 

Congreso Internacional de Mediación “El abordaje del Conflicto en la Agenda Global”

ARGENTINA | Programa ya disponible para el Congreso Internacional de Mediación en Rosario y en línea del 5 al 7 de julio de 2022

Ya está disponible toda la información relevante, como la invitación oficial, el programa y el flyer del evento. Haga clic aquí para acceder a los documentos.



» more information

» google translate
» google translate (Francais)

 

International Mediation Congress entitled "An approach to Conflict in the Global Agenda"

ARGENTINA | Programme now available for the International Mediation Congress in Rosario and online from 5 to 7 July 2022

All relevant information, such as an official invitation, the programme and the flyer for the event are now available. Please click here to access the documents.



» more information

» google translate (Francais)
» google translate (Español)

 

 

AUSTRALIA | Commonwealth Ombudsman’s Complaint Handling Forum to be held in June 2022

Following the success of last year, the Commonwealth Ombudsman is hosting its annual complaint handling forum entirely online over four sessions on 20–24 June 2022.



» more information

» google translate (Francais)
» google translate (Español)

 

The Control Yuan publishes 2021 Annual Report

CONTROL YUAN, TAIWAN | The Control Yuan publishes 2021 Annual Report

Recently, the Control Yuan (CY) published the 2021 Annual Report. For the whole of 2021, the CY received 14,403 people’s complaints; issued 244 investigation reports; passed 16 impeachment cases and 1 censure case; and proposed 78 corrective measures cases. The Annual Report also includes 6 case summaries, which are categorized into public expenditures, upholding discipline and safeguarding human rights.



» more information

» google translate (Francais)
» google translate (Español)

 

 

LATVIA | May 2022 News Summary of the Office of the Ombudsman

In the study “Availability of local governments and public administration during the COVID-19 emergency”, the Ombudsman paid particular attention to whether, in the context of the COVID-19 pandemic, citizens were able to reach local governments and public authorities and to receive consultations or services.



» more information

» google translate (Francais)
» google translate (Español)

 

results of investigation into Civil Aviation Department’s regulation of paragliding activities

CHINA | Hong Kong Ombudsman announces results of investigation into Civil Aviation Department’s regulation of paragliding activities

The Ombudsman, Ms Winnie Chiu, today (May 26) announced at a press conference the completion of a direct investigation into the regulation of paragliding activities by the Civil Aviation Department (“CAD”), and made eight recommendations for improvement to the CAD.



» more information

» google translate (Francais)
» google translate (Español)

 

Informe Anual 2021 de la PPN

ARGENTINA | Se encuentra disponible el Informe Anual 2021 de la PPN

La Procuración Penitenciaria de la Nación presentó ante el Congreso de la Nación el informe de gestión ejercido durante el año 2021.



» more information

» google translate
» google translate (Francais)

 

 

UK | Latest edition of NIPSO’s Quarterly Bulletin published

In this Bulletin NIPSO provides an update on their work to introduce common standards for complaints handling in the public sector. They also feature some of the latest investigations that they have carried out over the last few months. 



» more information

» google translate (Francais)
» google translate (Español)
   
   
Read more