Tranquilisers instead of individual support: even such cases are encountered during the Defender’s visits to residential facilities for people with disabilities

Date of article: 03/12/2023

Daily News of: 06/12/2023

Country:  Czechia

Author: Czech Public Defender of Rights

Article language: en

The stories of two men with mental disabilities recorded by employees of the Defender’s Office during their visits illustrate a phenomenon which has been mostly overlook so far: some people with mental disabilities, especially those with challenging behaviour, receive high doses of tranquilisers. According to the Deputy Defender, this practice has to change. Behaviour is often the only possible form of communication for people who cannot otherwise make contact with others. It is therefore necessary that the latter understand the unmet needs behind the patient’s challenging behaviour and be able to respond accordingly. Tranquillisers must not be the first, let alone the only and permanent “solution”.

Both men featuring in our stories live in an institution along with dozens of other people, but with the support of only the bare minimum of staff. And they have something else in common. Both have long been taking several medications from the antipsychotic group of drugs. Yet neither of them has any mental illness apart from symptoms associated with intellectual disability and challenging behaviour.  

A 27-year-old spends almost all his free time on the premises of the institution. He has no privacy there and his activities as well as his daily schedule are determined almost exclusively by someone else. He has no job or partner. He takes four antipsychotic drugs every day, one of them (Haloperidol) even in a dose exceeding the maximum dose indicated for the treatment of schizophrenia.

A 44-year-old man living in a home in northern Bohemia is in a similar situation. Due to his severe mental disability, he communicates only through gestures. Although he needs a quiet environment, he lives in a four-bed room. He requires more attention from the staff, but he has to share it with eleven other clients. For most of the day, only one employee is responsible for the entire department. The patient takes five different antipsychotics a day. The dosage of one drug (Tisercin) exceeds the daily dose several times.

“The sad thing is not only that both men are ‘drugged’, as they put it, but that such strong medication is not helping them. What’s more, the drugs themselves and their side effects negatively affect their quality of life. Of course, this does not help to reveal the needs that may be hidden behind their challenging behaviour. The younger man continues to be aggressive. The staff keeps explaining to him that his behaviour is inappropriate and threatening him with a trip ban. This doesn’t work, so the doctor always increases his medication doses or adds a new medication after a whileThe situation is similar for the older of the two clients, who lives in a different facility,” said Deputy Defender Vít Alexander Schorm.

In his opinion, the problem of overmedication requires a systemic solution. That is why the Defender has been involved in the development of the National Strategy for Supporting People with Intellectual Disabilities and Challenging Behaviours. At the same time, as part of the monitoring of the rights of people with disabilities, he also deals rigorously with the issue of deinstitutionalisation, i.e. a transition from large institutions to community-based services. “Change will not come overnight, but naming the problem and discussing it is a good start. People providing support to a person with challenging behaviour need to try and understand the individual and adapt the service to their needs, rather than just sedating them with high doses of medication. I don’t dispute that medication is necessary in some cases. But it should be approached with caution as a provisional solution and a last resort when other solutions fail. It certainly must not be the first and only instrument of support, let alone a permanent one,” the Deputy Defender explained.

The Defender already warned about the risky administration of large doses of medication to people in vulnerable positions ten years ago. He then combined a series of visits to retirement homes with an analysis of medication charts for clients with dementia. In the analysis, the clinical pharmacist described, among other things, that some elderly clients were receiving potentially inappropriate drug combinations. For example, some patients with Parkinson’s disease were taking an older type of antipsychotic medication that may have actually exacerbated their Parkinson’s symptoms. Other drug combinations increased the risk of kidney damage or gastrointestinal bleeding. 

Read more

El Defensor del Pueblo andaluz cumple 40 años como “voz de los sin voz” y pide “no asumir como normal lo inaceptable”

Date of article: 01/12/2023

Daily News of: 06/12/2023

Country:  Spain - Andalucía

Author: Regional Ombudsman of Andalucía

Article language: es

Jesús Maeztu reclama ante los poderes públicos cuidar la Institución lejos de las controversias políticas

El Defensor del Pueblo andaluz ha cumplido hoy 1 de diciembre 40 años como “voz de los sin voz” y su titular, Jesús Maeztu, ha llamado a la ciudadanía a “no asumir como normal lo inaceptable” como respuesta ante la pérdida o retroceso en el disfrute de los derechos sociales.

En su intervención en el acto de conmemoración del 40 aniversario de la Institución, Jesús Maeztu ha advertido “que esos derechos sociales conquistados, hoy están como dormidos y desdibujados” y ha enfatizado ante los poderes públicos el papel de las defensorías del pueblo como herramienta para garantizar y proteger los derechos.

En el acto organizado por el Defensor andaluz han intervenido el presidente de la Junta de Andalucía, Juan Manuel Moreno; el presidente del Parlamento de Andalucía, Jesús Aguirre, y el presidente del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, Lorenzo del Río, a quienes Jesús Maeztu ha reclamado “cuidar” la Institución “lejos de las controversias y opciones políticas legítimas, para que en el siguiente mandato, ya cercano, esta Institución pueda seguir trabajando en mejorar la vida de las personas, con especial prioridad en la ciudadanía que se está quedando en la cola ante los nuevos retos”.

Han sido más de 430.000 actuaciones en cuatro décadas y 15.000 resoluciones enviadas a la Administración autonómica y local. Jesús Maeztu ha puesto el foco en la lucha contra la pobreza, la desigualdad y la exclusión social. “No cejaré en mi compromiso de reivindicar una Renta básica, un techo digno y un suministro de luz y agua garantizados como paquete básico de ciudadanía”, ha señalado.

Entre las prioridades, el Defensor del Pueblo andaluz ha subrayado la labor para garantizar los derechos de las personas con discapacidad; la atención a las personas mayores; la protección y promoción los derechos de los niños, niñas y jóvenes como Defensor de la Infancia y Adolescencia de Andalucía desde hace 25 años; la vigilancia de los derechos de las personas migrantes ante el odio o la discriminación, y la consecución de la igualdad de la mujer. Ha añadido la protección de un entorno sostenible; la defensa de una educación inclusiva y de calidad; el fortalecimiento de la sanidad pública; la respuesta ágil de una justicia sin demoras; la cultura de paz, la participación y la mediación, y la lucha contra la despoblación, con más de 50 visitas realizadas a comarcas rurales.

Jesús Maeztu se ha mostrado convencido de que para afrontar este tipo de retos es fundamental “tener clara la prevalencia del interés general, el equilibrio y la independencia de los intereses partidistas y la capacidad de construir consensos a través de la cercanía y el acompañamiento”.

“No podemos permitir que existan colectivos y problemas invisibilizados, para poder tomar medidas y que puedan salir de esa situación. Estamos poniendo cara a los que sufren. Por eso nuestra labor y sentido es arrojar luz sobre lo que alguna parte de la sociedad prefiere no ver”, ha concluido Jesús Maeztu.

Read more

Italia e Ucraina insieme a Kiev nel nome della cooperazione internazionale sul tema della difesa civica.

Date of article: 30/11/2023

Daily News of: 06/12/2023

Country:  Italy

Author: Italian National Coordination of Regional and Autonomous Provinces Ombudsman Institutions

Article language: it

Il Dott. Marino Fardelli, Difensore Civico della Regione Lazio e Presidente dei Difensori Civici italiani, parteciperà nelle prossime settimane all’importante incontro internazionale che si terrà a Kiev, in Ucraina, organizzato da Mr. Dymitro Lubinets collega Ombudsman dell’Ucraina, dal titolo “International Human Rights Conference: Freedom or Fear.”

L’evento vedrà la partecipazione di diversi Difensori Civici internazionali, consolidando il legame e il rapporto di vicinanza e solidarietà al popolo ucraino. Il Dott. Fardelli avrà l’opportunità di condividere esperienze e conoscenze nell’ambito dei diritti umani, contribuendo così al dibattito globale sulla libertà e sulla lotta contro la paura.

Durante la sua permanenza in Ucraina, il Dott. Marino Fardelli sarà ospite in diverse strutture umanitarie, parteciperà a incontri istituzionali con rappresentanti locali e avrà un incontro speciale con gli studenti della prestigiosa National University “Lviv Polytechnic.” Inoltre, grazie all’interessamento della Comunità di Sant’Egidio, il Difensore Civico italiano avrà l’occasione di incontrare il personale presso un centro di supporto alla popolazione ucraina.

“Questo momento rappresenta – ha commentato Marino Fardelli – un impegno concreto nel promuovere la cooperazione internazionale e sottolinea il ruolo fondamentale dei Difensori Civici nel tutelare i diritti fondamentali delle persone in tutto il mondo. La Conferenza a Kiev  contribuirà a rafforzare i legami tra le istituzioni italiane e ucraine, promuovendo la difesa congiunta dei valori fondamentali della libertà e dei diritti umani”.

Read more

Remise du prix de thèse 2023 du Défenseur des droits

Date of article: 30/11/2023

Daily News of: 06/12/2023

Country:  France

Author: National Ombudsman of France

Article language: fr

Le 30 novembre 2023, le neuvième Prix de thèse du Défenseur des droits a été remis par Claire Hédon à deux co-lauréats.

Cette année, le jury du prix de thèse était composé de :

  • Pierre-Yves Baudot, Professeur, Université Paris-Dauphine/PSL
  • Philippe Bonfils, professeur, Université Aix-Marseille, Directeur de l’Institut des sciences pénales et de criminologie
  • Vincent-Arnaud Chappe,  chargé de recherche CNRS, Centre d'étude des mouvements sociaux (CEMS-EHESS)
  • Lucie Cluzel-Metayer, Professeur, Université Paris Nanterre
  • Mathilde Darley, Chargée de recherche CNRS, Directrice-adjointe du CESDIP
  • Thierry Delpeuch, chercheur CNRS, UMR Pacte de Grenoble
  • Pascale Deumier, professeur, Université Lyon III Jean Moulin 
  • Danièle Lochak, professeure émérite, Université Paris-Nanterre 
  • Elise Palomares, Professeure Université de Rouen, laboratoire Dysolab, affiliée à l’I.C Migrations 
  • Alexis Spire, Directeur de recherche CNRS, EHESS

Les thèses primées cette année

« Handicap et destinées sociales : une enquête par méthodes mixtes » de Célia Bouchet

Réalisée sous la direction d’Anne Revillard (Associate Professor, Sciences Po) et de Philippe Coulangeon (Directeur de recherche CNRS, Sciences Po, OSC) cette thèse examine les différenciations sociales entre la population valide et plusieurs sous-populations ayant grandi avec un handicap, dans différents domaines (scolarité, emploi, vie familiale).

 

« Minorités sexuelles et de genre en exil. L'expérience minoritaire à l'épreuve de la migration et de la demande d'asile en France » de Florent Chossière

Réalisée sous la direction de Marianne Blidon (Maîtresse de Conférences, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) et Serge Weber (Professeur, Université Gustave Eiffel), cette thèse porte sur les expériences migratoires de personnes LGBT+, qui, après avoir fui leur pays, ont demandé l’asile en France au motif de persécutions et craintes de persécutions liées à l’orientation sexuelle ou à l’identité de genre minoritaires.


 

Le Prix de thèse du Défenseur des droits, créé en 2014 et doté d’une valeur de 10 000 €, part du constat que les recherches universitaires, quelle que soit la discipline juridique ou des sciences humaines et sociales concernée, sont une source particulièrement précieuse pour éclairer l’action publique et nourrir la réflexion sur les outils les plus pertinents pour mieux défendre les droits dans tous les domaines de compétences de l’institution.

Read more

(FRA) Haine en ligne : nous devons améliorer la modération des contenus afin de lutter efficacement contre les discours de haine

Date of article: 29/11/2023

Daily News of: 06/12/2023

Country:  EUROPE

Author: European Union Agency for Fundamental Rights

Article language: fr

Protection des données, respect de la vie privée et nouvelles technologies

Word hate written with keyboard buttons
promesaartstudio © adobestock.com, 2021

Les commentaires injurieux, le harcèlement et l’incitation à la violence passent facilement à travers les mailles des outils de modération des contenus des plateformes en ligne, selon un nouveau rapport de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA). Celui-ci montre que la plupart des discours de haine en ligne ciblent les femmes, mais que les personnes d’ascendance africaine, les Roms et les Juifs sont également touchés. Le manque d’accès aux données des plateformes et la mauvaise compréhension de ce qui constitue un discours de haine entravent les efforts visant à lutter contre la haine en ligne. La FRA appelle à davantage de transparence et d’orientations afin de garantir à tous un espace en ligne plus sûr.

GET REPORT

Le rapport de la FRA sur la modération des contenus en ligne examine les difficultés liées à la détection et à la suppression des discours de haine dans les médias sociaux.

Il souligne qu’il n’existe pas de définition communément admise du discours de haine en ligne. Les systèmes de modération des contenus en ligne ne sont pas non plus ouverts au contrôle des chercheurs.  Il est donc difficile de se faire une idée précise de l’ampleur du discours de haine en ligne, ce qui entrave les efforts déployés pour le combattre.

L’analyse par la FRA des messages et des commentaires publiés sur les plateformes de médias sociaux entre janvier et juin 2022 indique ce qui suit :

  • Haine en ligne généralisée : sur les 1 500 messages déjà évalués par les outils de modération de contenu, plus de la moitié (53 %) sont malgré tout considérés comme haineux par les codeurs humains.
  • Misogynie : les femmes sont les principales cibles du discours de haine en ligne sur toutes les plateformes et dans tous les pays étudiés. La plupart des discours de haine à l’égard des femmes comprennent des propos injurieux, du harcèlement et une incitation à la violence sexuelle.
  • Stéréotypes négatifs : les personnes d’ascendance africaine, les Roms et les Juifs sont le plus souvent la cible de stéréotypes négatifs.
  • Harcèlement : près de la moitié (47 %) des messages haineux constituent du harcèlement direct.

Pour lutter contre la haine en ligne, l’UE et les plateformes en ligne devraient :

  • Fournir un espace en ligne plus sûr pour tous : afin de prévenir la haine en ligne, les plateformes devraient accorder une attention particulière aux caractéristiques protégées telles que le genre et l’origine ethnique dans leurs efforts de modération et de suivi des contenus. Les très grandes plateformes en ligne, telles que X (anciennement Twitter) ou YouTube, devraient inclure la misogynie dans leurs mesures d’évaluation et d’atténuation des risques au titre du règlement sur les services numériques (DSA). Tous les États membres de l’UE devraient également ratifier la Convention d’Istanbul afin de mieux protéger les femmes en ligne.
  • Fournir davantage d’orientations : il n’est pas toujours facile de distinguer ce qui est considéré comme un discours de haine et ce qui est protégé au titre de la liberté d’expression. Les régulateurs nationaux et européens devraient fournir davantage d’orientations sur l’identification de la haine en ligne illégale.
  • Saisir toutes les formes de haine en ligne : afin de veiller à ce que les différents types de haine en ligne soient détectés, la Commission européenne et les gouvernements nationaux devraient créer et financer un réseau de signaleurs de confiance, en associant la société civile. La police, les modérateurs de contenu et les signaleurs devraient être correctement formés, afin de veiller à ce que les plateformes ne passent pas à côté de contenus ou ne suppriment pas trop de contenus.
  • Tester la technologie pour y déceler les préjugés : les fournisseurs et les utilisateurs d’outils automatisés de modération de contenu devraient tester leur technologie pour y déceler les préjugés afin de protéger les personnes de la discrimination, comme l’a également souligné le précédent rapport de la FRA sur les préjugés dans l’IA.
  • Garantir l’accès aux données pour la recherche indépendante : la Commission européenne devrait veiller à ce que les évaluations des risques réalisées par les plateformes elles-mêmes dans le cadre de la législation sur les services numériques soient complétées par des recherches indépendantes. Seuls des tests et approches diversifiés permettront de dresser un tableau complet des types de haine qui ne sont pas correctement identifiés et supprimés, ainsi que de l’incidence sur les droits fondamentaux des personnes.

Le rapport couvre quatre plateformes de médias sociaux (Reddit, Telegram, X, et YouTube) en Bulgarie, en Allemagne, en Italie et en Suède. La FRA n’a pas été en mesure d’accéder aux données de Facebook et d’Instagram pour cette recherche.

Entre janvier et juin 2022, la FRA a recueilli près de 350 000 messages et commentaires sur la base de mots clés spécifiques. Des codeurs humains ont évalué de manière aléatoire environ 400 messages de chaque pays pour déterminer s’ils étaient haineux. 40 postes sélectionnés de manière aléatoire ont ensuite été évalués plus en détail par des codeurs et des experts juridiques. Le rapport montre les différents types de discours haineux observés dans les pays, parmi les groupes cibles et sur les plateformes concernés.

Selon Michael O’Flaherty, directeur de la FRA :

« L’ampleur du volume de contenus haineux que nous avons identifiés sur les médias sociaux montre clairement que l’UE, ses États membres et les plateformes en ligne peuvent intensifier leurs efforts pour créer un espace en ligne plus sûr pour tous, dans le respect des droits humains, y compris de la liberté d’expression. Il est inacceptable d’attaquer des personnes en ligne uniquement en raison de leur genre, de leur couleur de peau ou de leur religion. »

Pour plus d’informations, veuillez contacter : media@fra.europa.eu / Tél. : +43 1 580 30 653

TÉLÉCHARGEMENTS

29 November 2023

 Communiqué de presse de la FRA: Haine en ligne - nous devons améliorer la modération des contenus afin de lutter efficacement contre les discours de 

Read more