Asile, migration et frontières

Trafic et exploitation par le travail

Les travailleurs migrants dans l’UE sont souvent victimes d’exploitation et d’abus au travail. Les nouvelles orientations de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) mettent en avant six mesures adressées aux inspecteurs du travail pour mieux protéger et faire valoir les droits des travailleurs migrants. Cet automne, l’Agence publiera également un manuel pratique contenant des conseils, des exemples et des exercices afin d’accompagner les inspecteurs du travail.

DOWNLOAD REPORT

Le document intitulé «Six mesures pour les inspecteurs du travail – garanties prévues par le droit de l’UE pour les travailleurs de pays tiers» identifie les domaines d’action suivants:

1. Une meilleure information - souvent, les travailleurs de pays tiers ne connaissent pas leurs droits. Les inspecteurs peuvent fournir aux migrants des informations sur leurs droits et obligations lors de visites sur place ou dans le cadre de campagnes ciblées.
2. Justice - la plupart des travailleurs de pays tiers ne signalent pas l’exploitation dont ils sont victimes aux autorités par crainte de perdre leur emploi et leur permis de séjour. Les travailleurs qui ne sont pas en situation régulière dans l'UE ont peur d'être arrêtés, voire d'être expulsés. Les inspecteurs peuvent aider les travailleurs migrants à signaler les cas d’exploitation, à déposer des plaintes et à faire valoir leurs droits.
3. Détection des cas d'exploitation - les inspecteurs peuvent détecter les cas de violation du droit du travail et d’exploitation au travail, et orienter les victimes vers les organismes de soutien.
4. Rémunération intégrale - chaque travailleur, quel que soit son statut, a le droit d'être rémunéré pour son travail. Les inspecteurs du travail peuvent informer les migrants de leurs droits et les aider à obtenir les salaires qui leur sont dus.
5. Logement décent - les employeurs fournissent souvent aux travailleurs de mauvaises conditions d’hébergement, sans eau courante, électricité ou installations sanitaires adéquates. Les inspecteurs peuvent identifier les conditions d’hébergement inadéquates et contrôler le respect des normes par les employeurs, en coopération avec les autorités compétentes.
6. Changement d’emploi - certaines catégories de travailleurs originaires de pays tiers ont le droit de changer d’employeur, ce qui constitue un droit essentiel en cas d’abus. Les inspecteurs du travail peuvent informer les travailleurs migrants de ce droit.

La FRA collabore avec les inspecteurs du travail dans l’ensemble de l’UE afin d’élaborer un manuel pratique pour les aider à détecter les cas d’exploitation au travail et à protéger les droits des travailleurs migrants. Ce manuel sera publié à l’automne 2024.

Ces orientations s’inscrivent dans le cadre des travaux en cours de la FRA sur l’exploitation au travail. Sur le même sujet, la FRA a également publié des rapports intitulés Protecting migrants in an irregular situation from labour exploitation – Role of the Employers Sanctions Directive (Protéger les migrants en situation irrégulière contre l’exploitation par le travail: le rôle de la directive relative aux sanctions à l’encontre des employeurs) et Protecting migrant workers from exploitation in the EU: workers’ perspectives (Protection des travailleurs migrants contre l’exploitation dans l’UE: perspectives des travailleurs).

Am 2. August wird des Genozids an der Minderheit gedacht. „Der Gedenktag in Erinnerung an die Leiden der Sinti und Roma soll nicht nur ein Bewusstsein schaffen, sondern auch konkrete Schritte in Richtung Gleichbehandlung mit sich bringen“, unterstreicht die Leiterin der Antidiskriminierungsstelle Garbin

Vor fast zehn Jahren, im Jahr 2015, erklärte das Europäische Parlament den 2. August zum Europäischen Tag des Gedenkens an den Genozid an Sinti und Roma. „Darum erinnern wir heute der 500.000 Angehörigen dieser Minderheit, die während des Zweiten Weltkrieges den Nationalsozialisten zum Opfer fielen – am 2. August 1944, also heuer vor 80 Jahren, wurden die letzten noch im Konzentrationslager Auschwitz gefangen gehaltenen Sinti und Roma ermordet. Doch trotz der Aufarbeitung bleibt die Gemeinschaft der Sinti und Roma weiterhin mit Stigmatisierung und Anfeindungen konfrontiert“, weiß Priska Garbin, Verantwortliche der bei der Volksanwaltschaft angesiedelten Südtiroler Antidiskriminierungsstelle, und ergänzt: „In Südtirol geben sich Sinti und Roma oft gar nicht erst als solche zu erkennen, aus Angst vor Diskriminierung oder Benachteiligung."

Eines der wohl bekanntesten Vorurteile besage, dass Sinti und Roma ein wanderndes Volk ohne Wurzeln und noch dazu kriminell seien. „Die Alltagsrealität aber sieht anders aus“, betont Garbin: Sinti und Roma arbeiten, wie andere Bürger auch, und die meisten von ihnen leben in Wohnungen.

Einer der rund 1.000 Südtiroler Sinti ist Radames Gabrielli, Präsident des Bozner Vereins ,,Nevo Drom“, der sich für die Förderung der Sinti-Kultur engagiert, ebenso wie dafür, dass andere Bevölkerungsgruppen im Land diese kennenlernen können. Seine Familie kam bereits im 19. Jahrhundert nach Italien, Gabrielli führt dieses Erbe nun in 5. Generation weiter. Um die Kultur und Sprache der Sinti, welche nur mündlich weitergegeben wird, zu erhalten, lebt die Familie Gabrielli gemeinsam in einer sogenannten „Mikrozone“ in Bozen, einem eigens für die Minderheit vorgesehenen Bereich. Ein besonderes Anliegen ist Radames Gabrielli die definitive Zuweisung jener Zone in der Trientstraße, in welcher seine Familie seit 14 Jahren provisorisch lebt. „Gespräche darüber mit den zuständigen Ämtern der Gemeinde und des Landes werden seit Jahren geführt, aber eine endgültige Lösung steht noch aus“, so Gabrielli.

Und Garbin unterstreicht abschließend: „Es bleibt zu hoffen, dass der Gedenktag in Erinnerung an die Leiden der Sinti und Roma nicht nur ein Bewusstsein schafft, sondern auch konkrete Schritte in Richtung Gleichbehandlung mit sich bringt.“

ADS

The Ombudsman, Ger Deering, was recently interviewed on Clare FM. Speaking on the Clare Today Show, he explained the role of the office and how members of the public can get in touch, as well as discussing some recent case statistics from County Clare. You can listen back to the interview below.

Der VMA und UMA freuen sich schon sehr. Anbei finden Sie unsere Einladung samt Programm:

Einladung und Programm öffentliche Sitzung VMA und UMA am 10.10.2024