La Médiatrice européenne, Emily O'Reilly, a invité les particuliers, les ONG, et les associations professionnelles, entre autres organisations, à donner leurs points de vue sur la transparence des "trilogues".

Les trilogues sont des négociations informelles qui ont lieu entre le Parlement, le Conseil et la Commission dans le but de parvenir à des accords sur la nouvelle législation de l'UE.

La consultation publique aidera la Médiatrice européenne à évaluer globalement les mesures qui pourraient être prises pour rendre les trilogues plus transparents.

Mme O'Reilly a déclaré: "C'est au sein des trilogues que les accords sont passés. La grande majorité des projets de loi de l'UE passent désormais par le processus de trilogue avant d'être finalisés. Les Européens sont en droit d'attendre que le processus législatif européen soit le plus ouvert possible et, en même temps, les représentants élus ont besoin d'une marge de négociation. Cette consulta

The European Ombudsman, Emily O'Reilly, has invited feedback from individuals, NGOs, business associations and other organisations on the transparency of "trilogues".

Trilogues are informal negotiations between the Parliament, the Council and the Commission aimed at reaching agreements on new EU legislation.

The public consultation will feed into the European Ombudsman's overall assessment of what steps can be taken to make trilogues more transparent.  

Ms O'Reilly stated: "Trilogues are where the deals are done. The vast majority of draft EU laws now pass through the trilogue process before being finalised. Europeans have a right to an EU law-making process that is as open as possible, while elected representatives also need the space to negotiate. This public consultation will enable us to consider as many viewpoints as possible before deciding on the next step in the inquiry."

Emily O'Reilly Read more

Am Rande des Sprechtages des Bürgerbeauftragten am 1. Dezember 2015 traf Dr. Kurt Herzberg die Landrätin des Ilm-Kreises Petra Enders. Die Landrätin nahm Bezug auf den Fachtag des Bürgerbeauftragten zum Thema „Bürgerfreundliche Behördensprache“ und informierte über die konkreten Bemühungen des Landkreises auf diesem Gebiet. Herzberg übergab die frisch gedruckte Dokumentation zum Fachtag und sagte Unterstützung zu, wenn dies gewünscht sei. Außerdem sicherte der Bürgerbeauftragte zu, die Aktivitäten der Landrätin im Bereich des bürgernahen kommunalen Beschwerdemanagements durch Vernetzung mit ähnlichen kommunalen Initiativen andernorts zu unterstützen.