Avis du Défenseur des droits sur la proposition de loi sur la protection de l'enfance

Date of article: 12/05/2015

Daily News of: 12/05/2015

Country:  France

Author: National Ombudsman of France

Article language: fr

Le 16 avril 2015, Madame Geneviève Avenard, Défenseure des enfants et adjointe du Défenseur des droits a été audionnée par la rapporteure de la commission des affaires sociales et de la commission des lois de l'Assemblée nationale sur la proposition de loi relative à la protection de l'enfant.

Le Défenseur des droits porte une attention particulière à la question de la protection de l'enfance qui entre dans le champ de ses missions de défense des droits des enfants et leur intérêt supérieur. Et c'est dans ce cadre qu'il a émis un avis sur cette proposition de loi.

Read more

El valedor do pobo condena la “cosificación” de las mujeres víctimas de trata en la primera cumbre iberoamericana sobre derechos de los migrantes

Date of article: 12/05/2015

Daily News of: 12/05/2015

Country:  Spain - Galicia

Author: Regional Ombudsman of Galicia

Article language: es

Un total de 23 defensores de América Latina, España y Portugal participan en Bogotá (Colombia) en la I Cumbre Iberoamericana sobre derechos humanos, migrantes y trata de personas. El valedor do pobo, José Julio Fernández, es el único ombudsman que acude a la cita en representación de todos los defensores españoles, invitado por la Federación Iberoamericana de Ombudsman (FIO) de la que me la forma parte. Además el titular de la defensoría gallega forma parte del panel de expertos que abrirán el debate técnico y político sobre las violaciones de derechos humanos de los migrantes y , en particular, de aquellas relacionadas con la trata de personas.

A la cumbre, organizada por la Federación Iberoamericana de Ombudsman (FIO) y la defensoría de Colombia con el apoyo de la Cooperación alemana al desarrollo (GIZ, por su sigla en alemán) a través de un proyecto de fortalecimiento de la Federación Iberoamericana del Ombudsman (PROFIO- GIZ), asisten expertos internacionales del más alto nivel.

Los trabajos en el marco de la cumbre están estruturados en 7 paneles temáticos con los que se busca fijar el grado de cumplimiento, implementación e interpretación del Protocolo de Palermo en los países representados en la FIO. El valedor do pobo, José Julio Fernández, tomará parte en el cuarto panel centrado en el análisis del trabajo de los ombudsman frente a la migración y la trata de personas. Compartirá mesa de trabajo, entre otros, con el Defensor de Perú, Eduardo Vega Luna.

El titular del Valedor do Pobo asiste a la cita invitado por la organización y movido por la necesidad de luchar, con especial intensidad, contra la explotación sexual de las mujeres víctimas de trata. Esta práctica promueve una “cosificación” de la mujer, indica, y se convierte en atentado real contra la dignidad de la mujer.

Al finalizar la cumbre, el valedor do pobo y el resto de los participantes realizarán un pronunciamento sobre migración y trata de personas que invite al seguimento del mentado Protocolo, descriminalizando a migración y elevando la trata a delito de lesa humanidad.

Read more

Conseguimos que devuelvan a una persona mayor 928€ por una sanción improcedente

Date of article: 12/05/2015

Daily News of: 12/05/2015

Country:  Spain - Valencia

Author: Regional Ombudsman of Valencia

Article language: es

La compañía eléctrica aseguraba que la vecina, de 83 años, había manipulado el contador de la luz

El síndic de greuges de la Comunitat Valenciana, José Cholbi, ha mediado ante la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Ocupación tras recibir la queja de una mujer de 83 años que discrepaba de la sanción emitida por Iberdrola por una presunta manipulación del contador.

La interesada, vecina del bloque durante más de 45 años, manifestaba con gran preocupación que, sin previo aviso y sin tener constancia de la inspección realizada, Iberdrola les había remitido una carta a cada uno de los abonados (alguno de ellos jubilados) de una finca de Valencia en la que les comunicaba una sanción por haber detectado una irregularidad consistente en “puentes de tensión manipulados”. A la vez que les advertía que en caso de no abonar la misma se procedería al corte del suministro. Ante esta situación de desamparo, la afectada, que tuvo que hacer frente a un importe de 928 €, presentó una reclamación ante la Administración desmintiendo rotundamente las acusaciones realizadas.

Tras tener conocimiento de estos hechos, el defensor de pueblo valenciano se interesó por este asunto ante la Conselleria de Industria, solicitándoles información al respecto e inquiriendo por las razones por las que las labores de inspección no se habían efectuado con las garantías que los consumidores tienen reconocidas por ley, generando una absoluta indefensión de los mismos. 

Recientemente, el Síndic ha recibido con satisfacción la respuesta de la Conselleria comunicando que ha estimado la reclamación presentada por la afectada y ha ordenado la anulación de la facturación emitida por Iberdrola por  no haber sido ajustada a derecho. Asimismo, la resolución de la Conselleria exige a Iberdrola, como entidad causante de la discrepancia, que devuelva a la afectada los 928 euros. 

Read more

Beauftragter für die Landespolizei Burgard besucht die Hochschule am Hahn

Date of article: 12/05/2015

Daily News of: 12/05/2015

Country:  Germany - Rhineland-Palatinate

Author: Regional Ombudsman of Rhineland-Palatinate

Article language: de

Gemeinsam mit seinem Referenten Dr. Matthias Mayer stattete Dieter Burgard der Hochschule der Polizei Rheinland-Pfalz einen halbtägigen Besuch ab. Als Beauftragter für die Landespolizei bekam er vor Ort ein Bild über die vielfältigen Aufgaben, das Studium am Campus Hahn und die Anliegen. Aktuell studieren hier über 1250 zukünftige Polizeikommissare. Dies ist eine neue Höchstzahl. „ Am 1. Oktober 2015 erwarten wir weitere 215 Studierende am Campus Hahn“, berichtet der Leitende Polizeidirektor Friedel Durben. „Da stoßen wir mit der Wohnraum- und Hörsaalsituation am Campus an unsere Grenzen“, sagte Durben. Er ist sich sicher, dass die Hochschule der Polizei auch diese Herausforderungen meistert. Derzeit stehen 808 Wohnungen an der Hochschule für die Studierenden und für Fortbildungsteilnehmer zur Verfügung.

Themen, wie die Förderung der interkulturellen Kompetenz, der Umgang mit Vielfalt in der Gesellschaft wurden im Gespräch mit dem Beauftragten für die Landespolizei eingehend besprochen. „Wir verstehen uns als Bürgerpolizei im Studium und in der Praxis. „Das Erklären-Wollen“ polizeilicher Maßnahmen, das bewusste Fragen nach Wissen, Erfahrungen und Meinungen von Bürgerinnen und Bürgern ist uns wichtig.“ Dies sei ein entscheidender Faktor für den Erfolg und beeinflusst maßgeblich die Akzeptanz der polizeilichen Maßnahmen. Das Auswahlverfahren und die Kriterien zur Zulassung zum Studium diskutierten Durben und Burgard intensiv. Positiv ist, so Burgard, dass die Polizei dafür wirbt auch Polizeianwärter mit Migrationshintergrund einzustellen. Dieter Burgard sprach die Gewalt gegen Polizisten, die psychische Belastung und die Kommunikation mit den Bürgern an.

Über die Module in der Ausbildung und auch die Praktikas wird eine hohe Qualität in der Hochschule erreicht. Vielfältige Aktivitäten, wie beispielweise die Ringvorlesungen zu Menschen mit psychischer Erkrankung, das breite Fortbildungsangebot, die Auseinandersetzung mit NS-Geschichte so gemeinsam mit Polizeischülern aus Luxemburg in der Gedenkstätte KZ Hinzert, die Themen- und Begegnungstage mit Menschen mit Behinderungen sowie die Präventionsprojekte im Rahmen der Verkehrssicherheitsarbeit runden das Angebot ab.

Die Aufgaben und bisherigen Erfahrungen eines Beauftragten für die Landespolizei standen zum Abschluss im Mittelpunkt der Gesprächsrunde. Weitere Besuche am Campus Hahn will der Beauftragte für die Landespolizei nutzen zum Gespräch mit Lehrkräften, Mitarbeitern und Studierendenvertretern und zum Vortrag über seine Aufgaben bei den Studierenden in Lehrveranstaltungen. Dieter Burgard sieht in der Einrichtung einer eigenen Hochschule für die Polizei zu Beginn des Jahres als ein klares Signal der Anerkennung für das vertiefte, wertige Studium der Polizei des Landes.

Bildunterschrift: Leitender Polizeidirektor Friedel Durben mit Dieter Burgard und Dr. Matthias Mayer am Campus Hahn, der Hochschule für die Polizei

Read more

Bürgerbeauftragte begrüßt Neuregelung zum Elterngeld

Date of article: 12/05/2015

Daily News of: 12/05/2015

Country:  Germany - Schleswig-Holstein

Author: Regional Ombudsman of Schleswig-Holstein

Article language: de

Kiel (SHL) – Durch das neue Elterngeldgesetz können auch Alleinerziehende, denen nicht die elterliche Sorge oder das Aufenthaltsbestimmungsrecht allein zusteht, einen „Partnerschaftsbonus“ für sich nutzen. Die Bürgerbeauftragte für soziale Angelegenheiten des Landes, Samiah El Samadoni, begrüßt diese Änderung. Sie kritisiert aber, dass von dieser Regelung nur Eltern profitieren, deren Kinder nach dem 30. Juni 2015 geboren werden.

Read more