La FRA publie les premières données de son projet de cartographie des systèmes nationaux de protection de l’enfance

Date of article: 05/02/2015

Daily News of: 05/02/2015

Country:  EUROPE

Author: European Union Agency for Fundamental Rights

Article language: fr

La FRA a publié certaines données issues de sa cartographie des systèmes nationaux de protection de l’enfance dans les 28 États membres de l’Union européenne (UE). Le but de l’exercice de cartographie est de comprendre comment fonctionnent les systèmes nationaux de protection de l’enfance et de déterminer quels sont les défis communs et les pratiques encourageantes.

Les données couvrent les principaux éléments des systèmes nationaux de protection de l’enfance. Cela comprend des informations sur les législations et les politiques nationales, ainsi que sur les structures, les acteurs, les ressources, la fonction et le contrôle des systèmes nationaux de protection de l’enfance. Un résumé des résultats principaux est disponible pour chacun des cinq domaines suivants :

  1. Quelles sont les législations et les politiques nationales de protection de l’enfance qui existent à l’heure actuelle ? 
  2. Quelles sont les autorités nationales compétentes en matière de protection de l’enfance et qui sont les prestataires de services
  3. Quelles sont les ressources humaines et financières disponibles, en insistant notamment sur les qualifications, la formation et l’habilitation du personnel ? 
  4. Quelles sont les procédures permettant d’identifier et de signaler les enfants ayant besoin d’une protection et de les faire bénéficier d’un placement ? Le droit de l’enfant à être entendu est-il pris en compte par les autorités compétentes ? 
  5. Comment les systèmes de protection de l’enfance sont-ils contrôlés ? Les enfants sont-ils consultés lors de l’élaboration des législations et des politiques nationales les concernant ? Les résultats de la cartographie contribueront au travail de la Commission européenne dans l’élaboration de lignes directrices de l’UE sur des systèmes intégrés de protection de l’enfance.

Le rapport complet sur la cartographie des systèmes de protection de l’enfance dans les 28 États membres de l’UE devrait être publié en juin 2015.

 

Read more

FRA releases initial data from its mapping national child protection systems project

Date of article: 05/02/2015

Daily News of: 05/02/2015

Country:  EUROPE

Author: European Union Agency for Fundamental Rights

Article language: en

FRA has made available some data from its mapping of national child protection systems in the 28 EU Member States. The aim of the mapping is to understand how national child protection systems work, and to identify common challenges and promising practices.

The data cover the key components of national child protection systems. This includes information on national law and policies, as well as the structures, actors, resources, functions and monitoring of national child protection systems. A summary of the key findings for each area is also available. The five areas are:

  1. What national child protection laws and policies currently exist? 
  2. Which national authorities are responsible for child protection and who are the service providers? 
  3. What human and financial resources are available, with a particular focus on qualifications, training and vetting of personnel? 
  4. What are procedures for identifying and reporting children in need of protection, and for placing them in alternative care? Is the child’s right to be heard taken into consideration by the relevant authorities? 
  5. How are child protection systems monitored? Are children being consulted when developing national laws and policies that affect them?

The findings from the mapping will feed into the work of the European Commission as they develop EU guidelines on integrated child protection systems. As part of this, experts will discuss the findings at FRA on 3-4 March. 

The full report on mapping child protection systems in EU 28 Member States should be published in June 2015.

 

Read more

The General Court partially annuls the Commission decision ordering Ireland to recover the sum of €8 per passenger from the beneficiary airlines

Date of article: 05/02/2015

Daily News of: 05/02/2015

Country:  EUROPE

Author: Court of Justice of the European Union

Article language: en

No 14/2015 : 5 February 2015
State aid
The General Court partially annuls the Commission decision ordering Ireland to recover the sum of €8 per passenger from the beneficiary airlines

 

Read more

Gemeinde leitet Straßenabwässer auf Privatgrundstück

Date of article: 05/02/2015

Daily News of: 05/02/2015

Country:  Austria

Author: Austrian Ombudsman Board

Article language: de

rohr-wasserImmer wieder wird die Volksanwaltschaft mit Fällen konfrontiert, die Probleme mit Oberflächenwässern zum Inhalt haben. Aufgrund der zunehmenden Versiegelung des Bodens treten diese Probleme vermehrt auf und verlangen nach nachhaltigen Lösungen seitens der Gemeinden. Der Fall einer Tierärztin, die in der Steiermark das Haus ihres Vaters übernommen hat, zeigt auf besonders dramatische Weise, wohin Behördenversagen führen kann:

Als die Grundeigentümerin bemerkte, dass ein offenbar in Vergessenheit geratenes Kanalrohr im Zuge einer Straßensanierung freigelegt wurde und Oberflächenwässer von der Straße und vom Wald auf ihr Grundstück zuleitet, bat sie den Bürgermeister umgehend um eine Erklärung bzw. um zielführende Maßnahmen. Passiert ist allerdings dahingehend nichts. Jahrelang wurde sie vertröstet oder mit Vorschlägen konfrontiert, die nichts bringen und weitere Kosten verursachen.

Ihren Traum vom bewohnbaren Wochenendhaus konnte sie sich bis heute nicht erfüllen, weil Hausumbau oder Gartengestaltung unter diesen Umständen unmöglich sind. Auf Anfrage der Volksanwaltschaft verweist die Gemeinde auf den langen Bestand des Kanalrohres bzw. die Möglichkeit der Betroffenen, zivilrechtlich vorzugehen. Eine besonders zynische Reaktion meint Volksanwältin Brinek: „Der Missstand besteht darin, dass die Gemeinde Straßenwässer unmittelbar auf das Grundstück ableitet und es unterlässt, Schritte zu setzen, um diese Zuleitung zu korrigieren.  Die Diskussion, wie lange dieses Rohr schon existiert, ist daher nicht relevant. Um einen Zivilprozess zu vermeiden, fordere ich die umgehende Korrektur dieses Fehlers und betone, dass der Betroffenen dadurch keine finanziellen Belastungen entstehen dürfen.“

Read more

Le Défenseur des droits ouvre une enquête sur l'offre d'emploi à caractère antisémite

Date of article: 05/02/2015

Daily News of: 05/02/2015

Country:  France

Author: National Ombudsman of France

Article language: fr

Le Défenseur des droits, Jacques Toubon a été profondément choqué par la diffusion, sur le site d’une société et relayée sur les réseaux sociaux, d’une offre d’emploi dont le caractère antisémite est flagrant.

Saisi par la LICRA, le jour même de la diffusion de cette annonce, le Défenseur des droits ouvre une enquête au titre de sa mission de lutte contre les discriminations.

Pour mener à bien ce travail, le Défenseur des droits entend travailler en étroite relation avec le Parquet de Paris, qui a également été saisi, dans le cadre du protocole de coopération signé entre le parquet général et le Défenseur des droits.

Jacques Toubon appelle à une vigilance sans relâche pour défendre l’égalité contre le racisme, dans tous les domaines de la société et en particulier dans le monde du travail où doivent être défendus des droits et libertés semblables pour chacun, dans le respect des convictions intimes.

Read more