(FRA) EU regions week workshop to look at freedom of movement rights

Date of article: 02/10/2020

Daily News of: 02/10/2020

Country:  EUROPE

Author:

Article language: en

When:
 
08 October 2020
Where:
 
Brussels, Belgium
 
ECAS
 
External event

 

The European Citizen Action Service (ECAS) will host a session during EU Regions Week to discuss how best to safeguard the rights of mobile EU citizens in post-pandemic times.

  •  

FRA will speak about the implications of the pandemic on EU citizens' rights. 

Read more

El Síndic recomienda crear una comisión en el Parlamento que investigue los abusos prescritos cometidos por miembros de la Iglesia católica

Date of article: 02/10/2020

Daily News of: 02/10/2020

Country:  Spain - Catalonia

Author:

Article language: es

Ime La prevención y reparación de los abusos sexuales infantiles por representantes de la Iglesia católica

Los trabajos de la Comisión para el estudio de los abusos sexuales en el marco de la iglesia han dado respuesta a las necesidades de verdad, justicia y reparación, de acuerdo con los estándares internacionales de respeto a los derechos humanos

Como consecuencia de las actuaciones llevadas a cabo, se concluye que en instituciones religiosas en Cataluña en diversos momentos se han producido abusos sexuales contra niños y adolescentes

Del relato de algunos testigos se ponen de manifiesto problemas cognitivos en las relaciones interpersonales , y en la vida sexual, trastornos mentales y problemas asociados al consumo abusivo de sustancias

Actualmente, los diversos obispados y las congregaciones religiosas disponen de procedimientos dirigidos a la prevención del abuso sexual infantil 

El síndic, Rafael Ribó, y la adjunta para la defensa de los derechos de los niños y adolescentes, M. Jesús Larios, impulsaron la creación de una comisión para el estudio de los abusos sexuales en el marco de la Iglesia integrada por expertos en la materia: la doctora Olga Casado, la psicóloga Noemí Pereda y el jurista Josep Maria Tamarit. Fruto de los trabajos de la Comisión se ha presentado en el Parlamento de Cataluña el Informe La prevención y reparación de los abusos sexuales infantiles (en catalán) por representantes de la Iglesia Católica. La Comisión creó siguiendo unos patrones similares a los de varias iniciativas internacionales y su actuación se ha desarrollado en el ámbito de la reparación y un procedimiento de prevención.

El procedimiento de reparación ha facilitado a las víctimas de abuso sexual un espacio donde han podido expresar libremente su experiencia y una vía para solicitar una reparación por parte de la Iglesia. Tras escuchar a la persona solicitante, y una vez examinada la documentación aportada, la Comisión ha realizado una valoración del caso y cuando ha considerado que existían indicios razonables de que los hechos se produjeron, ha evaluado los efectos físicos, psíquicos, económicos y morales que tuvieron para la víctima.

La Comisión ha recibido varias quejas relacionadas con hechos cometidos por miembros de diferentes congregaciones religiosas: Jesuitas-Compañía de Jesús, Benedictinos-Abadía de Montserrat, Claretianos, Escuelas Pías, La Salle, Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl e Hijos de la Sagrada Familia.

Como consecuencia de las actuaciones llevadas a cabo, la Comisión concluye que en instituciones religiosas en Cataluña en diversos momentos se han producido abusos sexuales contra niños y adolescentes que han afectado varias personas. Sin embargo, no existe una correspondencia entre el número de víctimas que se han dirigido a la Comisión y el número real de casos, ya que de la documentación estudiada se desprenden indicios de un número de víctimas mucho más elevado que ha sido imposible de determinar. Es un hecho reconocido en los estudios sobre abuso sexual infantil que sólo una pequeña parte de casos llega a ser denunciada. El porcentaje de casos denunciados, según los estudios que se han hecho en España y en Cataluña, se sitúa en menos del 10%, sin que los abusos sexuales que tienen lugar en el entorno de instituciones religiosas sean una excepción. Así, se puede afirmar que tanto los testigos entrevistados por la Comisión como los casos denunciados suponen la representación de una realidad mucho más extensa, tal como se deriva de todos los relatos, y que cabe tener en cuenta.

La mayoría de los casos estudiados responden a la descripción de hombres que tenían entre 5 y 17 años en el momento en que se cometieron los abusos, aunque también se han recibido testimonios de familiares. La mayoría de los abusos tuvieron lugar en las décadas de los años 60 y 70 del siglo pasado, aunque también se han constatado casos correspondientes a los años 90.  

En general, a excepción de tres casos, los abusos fueron reiterados y llegaron a durar años, tal como se ha visto en otros estudios nacionales con víctimas de abuso sexual infantil y que muestran la gravedad de los hechos cometidos. En cuanto al lugar, los abusos se cometieron en salidas a la montaña, excursiones, ejercicios espirituales, campamentos o encuentros de escoltas, en espacios de la institución y en internados. También en algún caso en el domicilio familiar de la víctima o en un piso del abusador.

En los hechos que ha conocido la Comisión, el contacto de los niños y los adolescentes con el abusador se había producido como consecuencia de una relación de confianza entre los padres de los niños con la institución y, además, en algunos casos, con el mismo abusador.

Las personas entrevistadas coinciden en afirmar que los abusos sexuales eran una práctica habitual en el contexto que exponían y que afectaban a muchos otros chicos o chicas. En general, el abusador era una persona muy cercana y que se ganaba la confianza de los chicos y de sus familias, reconocido por su entorno y con muy poco control y supervisión por parte de la institución religiosa. Los testigos describen una forma de actuación similar en cada caso, en que el abusador utilizaba las mismas técnicas y las mismas palabras para acercarse a los chicos y buscaba a los más vulnerables para ganarse la confianza.

Los casos examinados por la Comisión han puesto de relieve que, como muestra la investigación sobre los efectos de los abusos sexuales cometidos en instituciones religiosas, algunas personas han sufrido consecuencias psicológicas graves que están relacionadas, de manera directa o indirecta, con los abusos sufridos. En algunos casos también han sufrido consecuencias en su salud física y perjuicios económicos. Con independencia de la gravedad de los efectos, todas las personas afectadas que han comparecido y manifestaron que habían puesto los hechos en conocimiento de la institución a la que pertenecía el abusador han hecho patente una insatisfacción por la respuesta que han recibido de la institución.

La experiencia de abuso sexual en la infancia es una de las formas de victimización interpersonal más asociada con el desarrollo de problemas psicológicos, ya que conlleva una grave vulneración de los derechos y de la libertad sexual y afectiva de los niños y adolescentes, y también una amenaza a su integridad física y emocional.

Los testigos hablan de sentimientos de rabia, desconfianza, tristeza, indefensión e impotencia. Los síntomas depresivos y de ansiedad se repiten en la mayoría de los testigos.

Tal como se ha obtenido en estudios previos con víctimas de abuso sexual infantil y otras experiencias de violencia interpersonal, la reparación que piden los testigos hace referencia a la investigación, el reconocimiento y la disculpa por parte de la institución, la no repetición los hechos y la atención a las víctimas. Sólo en dos casos las víctimas que han comparecido han pedido, además de la reparación moral, una compensación económica.

La respuesta de las congregaciones religiosas al envío de casos por parte de la Comisión ha sido ha sido diversa, lenta y en algunos casos insuficiente, y en otros no ha permitido obtener más elementos que completen la información sobre los casos o que hayan mostrado una voluntad favorable a la reparación por parte de las congregaciones. Sin embargo, cabe mencionar que esta respuesta ha sido diversa y en el caso de los Jesuitas, La Salle y Escuela Pia se han podido llevar a cabo reuniones y se ha obtenido respuesta. 

En general, la respuesta de las congregaciones religiosas ha sido reactiva a la presentación de las quejas, en mayor o menor grado, pero no han mostrado una actitud proactiva para conocer e investigar otros casos que se pueden haber producido en el seno de su institución. Tampoco se ha mostrado una disposición a establecer vías de reparación a favor de las víctimas, con alguna excepción puntual.

La percepción de las víctimas respecto de la actitud de las congregaciones es de desconfianza. Principalmente, por la falta de actuación inicial respecto a los hechos. Asimismo, algunas ya se habían dirigido a la congregación antes de dirigirse a la Comisión, pero no se sintieron acogidas ni obtuvieron una respuesta satisfactoria.

En los casos en que ha habido investigaciones han sido esencialmente de carácter interno, y han facilitado poca información respecto a los procedimientos seguidos, independientemente de que hayan incluido en este procedimiento alguna persona externa, hecho que ha generado nuevamente desconfianza en las víctimas.

En mayo de 2019 la Santa Sede publicó la carta apostólica en forma de motu proprio o "Vosotros sois la luz del mundo", que regula las actuaciones que se deben llevar a cabo en situaciones de abuso sexual en el seno de la Iglesia católica, y establece la obligación de informar "sin demora" a los superiores dentro de la Iglesia sobre cualquier denuncia de que se tenga conocimiento y permite actuar de oficio. Sin embargo, no incluye la comunicación a las autoridades civiles.

Actualmente, los diversos obispados con sede en Cataluña y las congregaciones religiosas con presencia en Cataluña disponen de procedimientos dirigidos a la prevención del abuso sexual infantil, en algunos casos con la elaboración de protocolos y la creación de comisiones específicas y buzones o teléfonos de atención ante posibles casos de abuso. Se han detectado diferencias en los procedimientos adoptados por las diversas congregaciones. Algunas han elaborado mecanismos con un adecuado apoyo profesional especializado en la prevención de abusos, pero en otros casos se han detectado deficiencias, como, por ejemplo, algunos enfoques del problema de los abusos sexuales, en el que la prioridad parece puesta en la prevención de riesgos jurídicos y la defensa jurídica de la institución ante posibles denuncias, como en el caso del protocolo de la Salle, por lo que se ha sugerido la aprobación de un nuevo protocolo.

(...)

 

Read more

(CoE) Nagorno-Karabakh: The escalation of the conflict is posing a serious threat to human rights

Date of article: 01/10/2020

Daily News of: 02/10/2020

Country:  EUROPE

Author: Commissioner for Human Rights - Council of Europe

Article language: en

“I deeply regret the resumption of the military conflict between Armenia and Azerbaijan, which has already resulted in many casualties”, said today the Council of Europe Commissioner for Human Rights, Dunja Mijatović. “I remind both states about their obligation under the European Convention on Human Rights to safeguard the right to life and to protect populations from torture and inhuman or degrading treatment or punishment. The escalation of the conflict is posing a serious threat to these rights.  

I would like to emphasise the importance of objective reporting from the conflict zone, as misreporting and propaganda can only inflame tensions further. I call on the media to apply the highest possible standards of journalistic ethics and professionalism when reporting on the conflict. Media coverage and access to information are crucial means of providing accurate, timely and comprehensive information, particularly in times of crisis. In line with the Council of Europe Guidelines on protecting freedom of expression and information in times of crisis, the authorities in both countries should allow accredited media professionals access to crisis areas and see to it that journalists covering the conflict are safe. The authorities should also ensure that the public has free access to information, online as well as offline. Measures that intentionally prevent or disrupt access to or dissemination of information online and offline undermine the work of journalists to inform the public.

Lastly, I would say that there is an imperative need to avoid political rhetoric designed to fuel tension between the two countries. This means that the authorities in both countries should take action against any use of hate speech in the media and promote mutual understanding and trust.

I urge both sides to stop military escalation and resume negotiations for a peaceful settlement to the conflict over Nagorno-Karabakh. This is the only way to spare further civilian and military lives and protect civilian populations from the devastating impact of a new military conflict.”

Read more

Beatriz Barrera se reúne con representantes del Programa Alondra

Date of article: 29/09/2020

Daily News of: 02/10/2020

Country:  Spain - Canary Islands

Author:

Article language: es

Un proyecto que nace de la necesidad de proteger a menores y jóvenes víctimas de explotación sexual

La adjunta Especial de Igualdad y Violencia de Género, Beatriz Barrera, se reunió con el director de programas y la coordinadora provincial en Tenerife de la Asociación Opción 3, Daniel Serfaty y Marina Criado, respectivamente; así como con la coordinadora del Programa Alondra, Patricia García.

Una iniciativa financiada por la Dirección General de Protección a la Infancia y la Familia y gestionada por la entidad Opción 3,  que está dirigida a jóvenes a partir de 13 años hasta la mayoría de edad que han estado o están en situación de explotación sexual. El programa, que se ha venido desarrollando principalmente en Gran Canaria, se extenderá al resto de islas, con especial incidencia en las zonas sur de Lanzarote, Tenerife y Fuerteventura.

Durante el encuentro, se enfatizó la necesidad de colaboración entre instituciones para frenar esta problemática, con el fin de prestar especial atención a los menores más vulnerables que residen en estos centros de protección y que, por tanto, no disponen de un referente constante y presentan un mayor riesgo de exclusión social.

Así, entre los principales objetivos del programa destacaron una actuación eficaz, coordinada e inmediata con el objetivo de alejar al menor del contexto donde se haya producido o se produzca la explotación sexual, así como proporcionar un tratamiento específico para estas víctimas de prostitución y trata mediante una intervención integral y coordinada con los diferentes servicios sociales, sanitarios, formativos, policiales y judiciales de Canarias.

A este respecto, García subrayó “las nuevas formas enmascaradas de prostitución” a través de las redes sociales, “donde se practican muchas conductas de riesgo sin que los menores les den la importancia que tienen como es la demanda de fotos con contenido sexual”.

Una de las conclusiones arrojadas durante la reunión fue la creación de una posible Mesa de Trabajo, en la que abordar este y otros asuntos referentes a la protección de la infancia y la adolescencia. De esta forma, Barrera resaltó “la necesidad de trabajar con la prevención” y destacó la importancia del Programa Alondra para llevar a cabo esta tarea y ofrecer, así, una atención inmediata y urgente a los menores y jóvenes afectados.

Read more

(EP) Petition on the situation of foreign-language lecturers in Italy - Debate: 22.09.2020

Date of article: 23/09/2020

Daily News of: 02/10/2020

Country:  EUROPE

Author:

Article language: en

At its meeting of 22 September 2020 the Committee examined a petition regarding the situation of foreign-language lecturers in Italy, in particular the respect for acquired rights of ex-foreign lecturers (ex-lettori) who have become CELs (collaboratori esperti linguistici). The petition has originally been submitted in 1998. Since then, the Commission launched a Pilot case which has been ongoing for 9 years.

The meeting was the occasion to have a discussion on the state of play of the EU Pilot and to push for a final outcome.

Read more