La Valedora do Pobo, Dolores  Fenández  Galiño, participó, dentro de las jornadas de la USC sobre igualdad con la  ponencia “Profesiones Jurídicas y  Xenero”.

La decana de la Facultad de Derecho, Ana Gude, abrió el encuentro virtual, en el que participaron además  de estudiantes y profesores de la Facultad, personas integradas en los distintos ámbitos de la administración.

Une enquête de la Médiatrice européenne, Emily O’Reilly, a révélé que la Commission européenne aurait dû finaliser une mise à jour de « l’étude d’impact sur le développement durable » (EID) avant de conclure les négociations commerciales Mercosur-UE. La Médiatrice a demandé instamment que, lors des futures négociations commerciales, ces évaluations soient terminées avant l'accord final.

« L'UE projette ses valeurs à travers ses accords commerciaux. La conclusion d’un accord commercial avant l’évaluation complète de son impact potentiel risque de saper ces valeurs et la capacité du public à débattre des avantages de l’accord. Cela risque également d’affaiblir la capacité des parlements européen et nationaux à débattre de manière exhaustive de l’accord commercial », a déclaré M^me O’Reilly.

L’enquête de la Médiatrice a fait suite à une plainte de cinq organisations de la société civile

Una investigación de la Defensora del Pueblo Europeo, Emily O’Reilly, ha determinado que la Comisión Europea debería haber completado una evaluación actualizada del impacto sobre la sostenibilidad (EIS) antes de que se cerrara el acuerdo comercial entre la UE y el Mercosur. La Defensora instó a que, en futuras negociaciones comerciales, dichas evaluaciones sean concluidas antes del acuerdo final.

«La UE proyecta sus valores a través de sus tratados comerciales. Concluir un acuerdo comercial antes de que se haya evaluado plenamente su posible impacto podría socavar esos valores y la capacidad de los ciudadanos para debatir los méritos del acuerdo. También se corre el riesgo de debilitar la capacidad del Parlamento Europeo y de los parlamentos nacionales para debatir de manera exhaustiva el acuerdo comercial», afirmó O’Reilly.

La investigación del Defensor del Pueblo Europeo se abrió tras la rec

Die Europäische Kommission hätte eine aktualisierte Nachhaltigkeits-Folgenabschätzung durchführen sollen, bevor das Handelsabkommen zwischen der EU und den Mercosur-Ländern vereinbart wurde. Das ergab eine Untersuchung der Europäischen Ombudsfrau Emily O‘Reilly. Sie betonte, dass bei zukünftigen Handelsverhandlungen solche Folgenabschätzungen vor dem endgültigen Abkommen abgeschlossen sein sollten.

“Die EU projiziert ihre Werte durch ihre Handelsabkommen. Ein Handelsabkommen abzuschließen, bevor seine potenziellen Auswirkungen vollständig bewertet wurden, birgt das Risiko, diese Werte zu untergraben und nimmt der Öffentlichkeit die Gelegenheit, das Abkommen zu diskutieren. Es birgt auch das Risiko, dass die nationalen Parlamente und das Europäische Parlament das Abkommen nicht umfassend diskutieren können", so O’Reilly.

Die Untersuchung der Ombudsfrau folgte auf eine Beschwerde von fünf zivilg