The Ararteko releases the summary of its 2021 annual report in English

Date of article: 12/07/2022

Daily News of: 12/07/2022

Country:  Spain - Basque Country

Author: Regional Ombudsman of the Basque Country

Article language: en

The Ararteko releases a magazine with a summary of its latest annual report, which underlines the most significant aspects of its activity during 2021, in a spirit of dialogue, solidarity and mutual support among institutions from different countries dedicated to the protection of people’s rights.

2021 involved a number of extraordinary challenges such as the consequences of the COVID-19 pandemic. The Ararteko has tackled them with determination, as proved by a record number of reports and general recommendations.

Access here the summary in English

Read more

Recibimos la visita del síndic de greuges de Barcelona en nuestra sede

Date of article: 12/07/2022

Daily News of: 12/07/2022

Country:  Spain - Andalucía

Author: Regional Ombudsman of Andalucía

Article language: es

Un equipo del Defensor del Pueblo andaluz ha recibido hoy al síndic de greuges de Barcelona, David Bondia, y a la Adjunta a la Sindicatura, Eva García Chueca, en la sede de la Institución. La visita se enmarca en un encuentro de trabajo para conocer la actividad de la Defensoría andaluza en la defensa de derechos y, en particular, conocer el servicio de mediación que realiza y los trabajos en materia de extranjería.

 

Desde su implantación en 2015, con 57 mediaciones realizadas, el servicio de mediación del Defensor del Pueblo andaluz ha ido creciendo hasta las 350 mediaciones con las que cerró el año 2021. Actualmente, este servicio trabaja con un modelo de intervención específico, que persigue la defensa y garantía de los derechos fundamentales . Para ello, se conjugan los intereses individuales y colectivos de la ciudadanía con los intereses generales por los que ha de velar la Administración Pública, procurando espacios de debate y consenso en un contexto de cultura de paz.

 

Por su parte, en materia de Extranjeria, el síndic ha podido conocer algunas de las problemáticas con las que diariamente trabaja la Defensoría andaluza, entre ellas, la situación de las personas que residen en los asentamientos o las dificultades para el empadronamiento o sobre los informes de inserción social.

 

Las responsables de los departamentos de Mediación y Extranjería, acompañadas también por las áreas de Vivienda y Menores, han atendido al titular de la Sindicatura de Greuges de Barcelona, que ha asistido a la reunión con su Adjunta y una asesora técnica.

Read more

Judgment of the Court in Case C-348/20 P | Nord Stream 2 v Parliament and Council

Date of article: 12/07/2022

Daily News of: 12/07/2022

Country:  EUROPE

Author: Court of Justice of the European Union

Article language: en

Link: https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2022-07/cp220122en.pdf

Languages available: es cs de en fr pl pt ro sl

PRESS RELEASE No 122/22

Luxembourg, 12 July 2022

Judgment of the Court in Case C-348/20 P | Nord Stream 2 v Parliament and Council

The Court declares the action brought by Nord Stream 2 AG against the directive extending certain rules of the internal market in natural gas to pipelines from third countries to be partially admissible

(...)

Read more

Bürgerdialog bei TV Mainfranken in Würzburg

Date of article: 12/07/2022

Daily News of: 12/07/2022

Country:  Germany - Bavaria

Author: Regional Ombudsman of Bavaria

Article language: de

Bürgerdialog bei TV Mainfranken in Würzburg: Ministerpräsident Dr. Markus Söder, MdL, und der Bürgerbeauftragte beantworten Fragen der Bürgerinnen und Bürger

Die Fragen der Bürgerinnen und Bürger stehen beim Bürgerdialog im Mittelpunkt: Ministerpräsident Dr. Markus Söder, MdL, und der Bürgerbeauftragte der Bayerischen Staatsregierung, Michael Hofmann, MdL sind zu Gast bei TV Mainfranken, um diese Fragen zu beantworten. „Mit den Bürgerinnen und Bürgern in den Austausch zu kommen, ist der Kern meiner Aufgabe als Bürgerbeauftragter“, sagt Michael Hofmann. Er ergänzt: „Der Diskussionsbedarf ist groß – deshalb widmen wir den Fragen der Bürgerinnen und Bürger beim Bürgerdialog Zeit und Aufmerksamkeit.“

TV Mainfranken hat die Fragen vieler Bürgerinnen und Bürger aus der Region zusammengetragen. In der Sendung, die am 17. Juli 2022 um 18.00 Uhr ausgestrahlt wird, werden ausgewählte Fragestellungen erörtert. Thematisch ist der Bogen weit gefasst: Er reicht von Fragen zur Energiewende, dem Zusammenhalt in der Gesellschaft über den ÖPNV, Wohnen bis hin zum Flächenverbraucht und der Gesundheitsversorgung auf dem Land. Alle Anliegen, die in der Sendung nicht besprochen werden können, bearbeitet der Bürgerbeauftragte im Nachgang. „Keine Frage landet im Papierkorb“, versichert Michael Hofmann.

Mit dem Bürgerdialog in Würzburg endet die Tour, die Ministerpräsident Dr. Markus Söder und der Bürgerbeauftragte der Bayerischen Staatsregierung, Michael Hofmann, seit Anfang 2022 durch ganz Bayern unternommen haben: Sie waren dann in allen sieben Regierungsbezirken zum Bürgerdialog bei einem lokalen Fernsehsender zu Gast.

Der Bürgerbeauftragte der Bayerischen Staatsregierung Michael Hofmann, MdL, ist seit Mai 2020 Bürgerbeauftragter der Bayerischen Staatsregierung.

Die Institution des Bürgerbeauftragten gibt es seit 2018. Der Bürgerbeauftragte versteht sich als Ansprechpartner für alle Bürgerinnen und Bürger, sein Einsatz ist kostenfrei. Er setzt sich als Vermittler für eine verständliche Kommunikation und ein respektvolles Miteinander zwischen Bürgerinnen und Bürgern und Behörden ein, steht für Fragen und Anregungen zur Verfügung. Weitere Informationen unter www.buergerbeauftragter.bayern.de.

Read more

El Diputado del Común visita las nuevas instalaciones de ACUFADE

Date of article: 12/07/2022

Daily News of: 12/07/2022

Country:  Spain - Canary Islands

Author: Regional Ombudsman of the Canary Islands

Article language: es

Rafael Yanes y Felipe Afonso conocieron las nuevas dependencias de la entidad, en La Victoria de Acentejo, e hicieron entrega a su directora del Informe Extraordinario sobre Dependencia de la Diputación del Común

ACUFADE colaboró en la redacción de este informe mediante la aportación de datos y posibles soluciones para mejorar la situación de la Dependencia en Canarias

 

El Diputado del Común, Rafael Yanes, y el adjunto primero, Felipe Afonso, visitaron las nuevas instalaciones de la Asociación de Cuidadoras/es, Familiares y Amigos/as de Personas con Dependencia, Alzheimer y otras Demencias (ACUFADE), en La Victoria de Acentejo, Tenerife, en las que fueron recibidos por su directora general, Elena Felipe, y por el alcalde de La Victoria de Acentejo, Juan Antonio García, a quienes hicieron entrega del Informe Extraordinario sobre la Situación del Sistema para la Autonomía y la Atención a la Dependencia en Canarias, en el que también participó la entidad.

La directora general de ACUFADE aplaudió la iniciativa de Rafael Yanes para conocer las nuevas instalaciones, “ya que nos parece un gesto extraordinario”. Asimismo, destacó que el Informe sobre Dependencia de la Diputación del Común “es un documento necesario y demoledor, que humaniza los datos y que recoge multitud de voces y fuentes de información. Dibuja una realidad muy dolorosa, pero también aporta soluciones para la recuperación y para que las personas que cuidan en Canarias puedan hacer efectivo el ejercicio de sus derechos”.

Tras la visita, Yanes y Afonso expusieron los resultados del informe y agradecieron a la organización su colaboración en la redacción de este, “que hemos hecho participativo y en el que han colaborado entidades de todas las islas. Estamos visitando todas estas asociaciones para agradecerles su trabajo”, aseguró el Diputado del Común.

 
Read more